Titre de série : | Mémoire Master d'ingénierie Environnement | Titre : | Réalisation d’un diagnostic environnemental pour l’amélioration de la performance environnementale de l'orpaillage au Burkina Faso : cas du site de Kampti | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Kahitouo Hien | Année de publication : | 2012 | Importance : | 83p | Langues : | Français (fre) | Résumé : | Le sous-sol du Burkina Faso renferme de grands gisements aurifères répartis sur tout le territoire national. L’or est de nos jours le premier produit d’exportation du pays. Avec seulement six mines industrielles dans l’exploitation de l’or, l’exploitation artisanale traditionnelle encore appelée orpaillage reste très répandue avec plus de 200 sites et près de 700 000 orpailleurs en 2010. Il constitue incontestablement une activité génératrice de revenus pour les populations, surtout en saison sèche, et contribue aux budgets provinciaux. Cependant, les conséquences sur l’environnement sont énormes. L’étude effectuée sur le site de Sangoulanti dans la commune de Kampti consiste à faire un diagnostic environnemental de l’orpaillage en vue d’améliorer la performance environnementale de cette activité au Burkina Faso. Pour d’atteindre cet objectif, des enquêtes et des observations ont été menées pour répertorier les différents impacts de cette activité sur le plan environnemental et sanitaire.
Il ressort de l’étude que l’environnement du site en pleine exploitation est dans un état de dégradation avancée : déforestation, dégradation et pollution du sol, épuisement des ressources en eaux. On assiste à la pollution des ressources naturelles par des produits dangereux tels que le mercure, le cyanure, les acides sulfurique et nitrique, les huiles et hydrocarbures. Les conditions de travail sont précaires et les orpailleurs n’utilisent pas d’équipements de protection augmentant ainsi les risques de maladies surtout respiratoires et les risques d’accidents. Le cadre de vie des orpailleurs manque d’infrastructures d’assainissement de base : latrines, toilettes, poubelles, bacs à ordures et autres moyens d’assainissement. Cet aspect contribue à la prolifération des maladies hydriques et cutanées.
Les propositions faites afin d’améliorer la performance environnementale et les conditions socio-économiques des orpailleurs portent surtout sur l’utilisation de procédés sans mercure ou dans le cas échéant des procédés de récupération du mercure, l’interdiction effective du cyanure sur le site, le renforcement de la sécurité et la décentralisation des pouvoirs en matière d’autorisation d’exploitation artisanale de l’or.
Abstract :
The substratum of Burkina Faso contains large gold deposits shared out throughout the national territory. Gold is today the leading exportation product of the country. With only six industrial mines in the exploitation of gold, traditional artisanal gold mining is widely spread with over 200 locations and nearly 700 000 miners in 2010. It is obviously an income generating activity for the people especially in the dry season and contributes to provincial budgets. However, the environmental consequences are enormous. The study conducted on the site in the town of Sangoulanti, Kampti aims to make the environmental diagnostic of artisanal gold mining in order to improve its environmental performance in Burkina Faso. In order to achieve this goal, surveys and observations were conducted to identify the different impacts of this activity on the environment and health.
It appears from the study that the environment of the site is in a state of advanced deterioration: deforestation, degradation, soil pollution and depletion of water resources. We notice the pollution of natural resources by dangerous chemical products such as mercury, cyanide, sulfuric and nitric acids, oils and hydrocarbons. Working conditions are precarious and miners do not use protective equipment thus increasing the risk of mainly respiratory diseases and accidents. The living standards of the miners are marked by lack of basic sanitation facilities: latrines, toilets, trash cans, and other means of sanitation. This aspect contributes to the spread of water related and skin diseases.
In order to improve the environmental performance and social life of miners, we recommend specially: the use of mining‘s methods without mercury or at least methods to recover the mercury, the effective banning of cyanide in artisanal gold mining, and the decentralization of the delivery of artisanal gold mining permit. |
Mémoire Master d'ingénierie Environnement. Réalisation d’un diagnostic environnemental pour l’amélioration de la performance environnementale de l'orpaillage au Burkina Faso : cas du site de Kampti [texte imprimé] / Kahitouo Hien . - 2012 . - 83p. Langues : Français ( fre) Résumé : | Le sous-sol du Burkina Faso renferme de grands gisements aurifères répartis sur tout le territoire national. L’or est de nos jours le premier produit d’exportation du pays. Avec seulement six mines industrielles dans l’exploitation de l’or, l’exploitation artisanale traditionnelle encore appelée orpaillage reste très répandue avec plus de 200 sites et près de 700 000 orpailleurs en 2010. Il constitue incontestablement une activité génératrice de revenus pour les populations, surtout en saison sèche, et contribue aux budgets provinciaux. Cependant, les conséquences sur l’environnement sont énormes. L’étude effectuée sur le site de Sangoulanti dans la commune de Kampti consiste à faire un diagnostic environnemental de l’orpaillage en vue d’améliorer la performance environnementale de cette activité au Burkina Faso. Pour d’atteindre cet objectif, des enquêtes et des observations ont été menées pour répertorier les différents impacts de cette activité sur le plan environnemental et sanitaire.
Il ressort de l’étude que l’environnement du site en pleine exploitation est dans un état de dégradation avancée : déforestation, dégradation et pollution du sol, épuisement des ressources en eaux. On assiste à la pollution des ressources naturelles par des produits dangereux tels que le mercure, le cyanure, les acides sulfurique et nitrique, les huiles et hydrocarbures. Les conditions de travail sont précaires et les orpailleurs n’utilisent pas d’équipements de protection augmentant ainsi les risques de maladies surtout respiratoires et les risques d’accidents. Le cadre de vie des orpailleurs manque d’infrastructures d’assainissement de base : latrines, toilettes, poubelles, bacs à ordures et autres moyens d’assainissement. Cet aspect contribue à la prolifération des maladies hydriques et cutanées.
Les propositions faites afin d’améliorer la performance environnementale et les conditions socio-économiques des orpailleurs portent surtout sur l’utilisation de procédés sans mercure ou dans le cas échéant des procédés de récupération du mercure, l’interdiction effective du cyanure sur le site, le renforcement de la sécurité et la décentralisation des pouvoirs en matière d’autorisation d’exploitation artisanale de l’or.
Abstract :
The substratum of Burkina Faso contains large gold deposits shared out throughout the national territory. Gold is today the leading exportation product of the country. With only six industrial mines in the exploitation of gold, traditional artisanal gold mining is widely spread with over 200 locations and nearly 700 000 miners in 2010. It is obviously an income generating activity for the people especially in the dry season and contributes to provincial budgets. However, the environmental consequences are enormous. The study conducted on the site in the town of Sangoulanti, Kampti aims to make the environmental diagnostic of artisanal gold mining in order to improve its environmental performance in Burkina Faso. In order to achieve this goal, surveys and observations were conducted to identify the different impacts of this activity on the environment and health.
It appears from the study that the environment of the site is in a state of advanced deterioration: deforestation, degradation, soil pollution and depletion of water resources. We notice the pollution of natural resources by dangerous chemical products such as mercury, cyanide, sulfuric and nitric acids, oils and hydrocarbons. Working conditions are precarious and miners do not use protective equipment thus increasing the risk of mainly respiratory diseases and accidents. The living standards of the miners are marked by lack of basic sanitation facilities: latrines, toilets, trash cans, and other means of sanitation. This aspect contributes to the spread of water related and skin diseases.
In order to improve the environmental performance and social life of miners, we recommend specially: the use of mining‘s methods without mercury or at least methods to recover the mercury, the effective banning of cyanide in artisanal gold mining, and the decentralization of the delivery of artisanal gold mining permit. |
|