Titre de série : | Mémoire FPL - Master Management des Crises et Actions Humanitaires | Titre : | Problématique de la gestion des espaces amis d’enfants pour une prise en charge psychosociale des enfants affectés par la crise humanitaire dans l’extrême-nord du Cameroun | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Benoit DAOUNDO | Année de publication : | 2018 | Importance : | 90 p. | Langues : | Français (fre) | Résumé : | Le soutien psychosocial des enfants affectés par les crises humanitaires est une intervention très importante de la protection de l’enfant en situation d’urgence. La crise Boko Haram, qui secoue la région de l’Extrême-Nord du Cameroun depuis 2014, a sérieusement affecté les populations de cette partie du pays notamment les enfants. En réponse à cette situation, les organisateurs humanitaires offrent des services psychosociaux aux enfants dans des Espaces Amis d’Enfants selon leurs moyens.
La présente étude met la lumière sur les insuffisances des pratiques des acteurs sur le terrain et a relevé qu’il existe différents types d’Espaces Amis d’Enfants dans la région dont 45,31% qui sont construits, 25% dans des bâtiments publics et 29,69% qui n’existent pas physiquement. En ce qui concerne les jeux offerts, 72,15% des enfants enquêtés trouvent qu’ils ne sont pas adaptés à tous les âges et 52,79% les jugent insuffisants. Du point de vue sécuritaire, 80% des enfants rencontrés dans les espaces amis d’enfants à l’air libre déclarent ne pas être en sécurité. Enfin le ratio Encadreur/Enfants est énorme car 62,51% des encadreurs s’occupent de plus de 75 enfants.
Cependant, 86% des parents reconnaissent l’impact positif des activités sur leurs enfants. Ce qui permet donc de déduire qu’il y a un fond de travail non négligeable qui se fait et auquel des amendements peuvent se faire en vue de l’amélioration de cette intervention à travers une harmonisation de cette approche de soutien psychosocial de groupe aux enfants.
En conséquence, une proposition de directives est faite au terme de cette étude et pourra servir de base aux acteurs humanitaires du Groupe de Travail Protection de l’Enfant en vue d’harmoniser les pratiques en matière d’Espaces Amis d’Enfants dans la Région de l’Extrême-Nord du Cameroun et même dans d’autres régions du pays.
Abstract : The psychosocial support to children affected by humanitarian crises is a very important intervention in Child protection in emergencies. The Boko Haram crisis that has rocked the Far North region of Cameroon since 2014 has seriously affected people in this part of the country, especially children. In response to this situation, humanitarian organizations offer psychosocial services to children in Child Friendly Spaces on different ways.
This study highlights the shortcomings of the actors’ practices in the field and noted that there are different types of Child Friendly Spaces in the region of which 45.31% are built, 25% in public buildings. and 29.69% that do not physically exist. About the games offered, 72.15% of the children surveyed find that they are not suitable for all ages and 52.79% consider them insufficient. From the security point of view, 80% of children met in friendly spaces for children in the open say they are not safe. Finally, the ratio Framer/Children is huge because 62.51% of supervisors take care of more than 75 children.
However, 86% of parents recognize the positive impact of activities on their children; which allows to deduce that there is a significant work that is being done and amendments can be done to improve this intervention through a harmonization of this group psychosocial support approach to children.
As a result, a draft of guidelines for Child Friendly Spaces is made at the end of this report and may serve as a basis for the humanitarian actors and Child Protection Working Group to harmonize Child Friendly Spaces practices in the Far North Cameroon and even in other parts of the country. |
Mémoire FPL - Master Management des Crises et Actions Humanitaires. Problématique de la gestion des espaces amis d’enfants pour une prise en charge psychosociale des enfants affectés par la crise humanitaire dans l’extrême-nord du Cameroun [texte imprimé] / Benoit DAOUNDO . - 2018 . - 90 p. Langues : Français ( fre) Résumé : | Le soutien psychosocial des enfants affectés par les crises humanitaires est une intervention très importante de la protection de l’enfant en situation d’urgence. La crise Boko Haram, qui secoue la région de l’Extrême-Nord du Cameroun depuis 2014, a sérieusement affecté les populations de cette partie du pays notamment les enfants. En réponse à cette situation, les organisateurs humanitaires offrent des services psychosociaux aux enfants dans des Espaces Amis d’Enfants selon leurs moyens.
La présente étude met la lumière sur les insuffisances des pratiques des acteurs sur le terrain et a relevé qu’il existe différents types d’Espaces Amis d’Enfants dans la région dont 45,31% qui sont construits, 25% dans des bâtiments publics et 29,69% qui n’existent pas physiquement. En ce qui concerne les jeux offerts, 72,15% des enfants enquêtés trouvent qu’ils ne sont pas adaptés à tous les âges et 52,79% les jugent insuffisants. Du point de vue sécuritaire, 80% des enfants rencontrés dans les espaces amis d’enfants à l’air libre déclarent ne pas être en sécurité. Enfin le ratio Encadreur/Enfants est énorme car 62,51% des encadreurs s’occupent de plus de 75 enfants.
Cependant, 86% des parents reconnaissent l’impact positif des activités sur leurs enfants. Ce qui permet donc de déduire qu’il y a un fond de travail non négligeable qui se fait et auquel des amendements peuvent se faire en vue de l’amélioration de cette intervention à travers une harmonisation de cette approche de soutien psychosocial de groupe aux enfants.
En conséquence, une proposition de directives est faite au terme de cette étude et pourra servir de base aux acteurs humanitaires du Groupe de Travail Protection de l’Enfant en vue d’harmoniser les pratiques en matière d’Espaces Amis d’Enfants dans la Région de l’Extrême-Nord du Cameroun et même dans d’autres régions du pays.
Abstract : The psychosocial support to children affected by humanitarian crises is a very important intervention in Child protection in emergencies. The Boko Haram crisis that has rocked the Far North region of Cameroon since 2014 has seriously affected people in this part of the country, especially children. In response to this situation, humanitarian organizations offer psychosocial services to children in Child Friendly Spaces on different ways.
This study highlights the shortcomings of the actors’ practices in the field and noted that there are different types of Child Friendly Spaces in the region of which 45.31% are built, 25% in public buildings. and 29.69% that do not physically exist. About the games offered, 72.15% of the children surveyed find that they are not suitable for all ages and 52.79% consider them insufficient. From the security point of view, 80% of children met in friendly spaces for children in the open say they are not safe. Finally, the ratio Framer/Children is huge because 62.51% of supervisors take care of more than 75 children.
However, 86% of parents recognize the positive impact of activities on their children; which allows to deduce that there is a significant work that is being done and amendments can be done to improve this intervention through a harmonization of this group psychosocial support approach to children.
As a result, a draft of guidelines for Child Friendly Spaces is made at the end of this report and may serve as a basis for the humanitarian actors and Child Protection Working Group to harmonize Child Friendly Spaces practices in the Far North Cameroon and even in other parts of the country. |
|