| Titre de série : |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH) |
| Titre : |
Essai de valorisation par Co-compostage des boues de la station d’épuration des eaux usées (STEP) de 2ie-Ouagadougou avec des déchets verts |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Rajath ZAKARI ALLOU |
| Année de publication : |
2024 |
| Importance : |
89 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
La gestion et la valorisation des boues d'épuration sont des défis actuels nécessitant un traitement adapté tout en tenant compte des contraintes sanitaires et budgétaires. Cette étude vise à effectuer des essais de co-compostage en combinant les boues d’épuration issues de la station de traitement des eaux usées de 2iE-Ouagadougou avec des déchets verts collectés sur le même site, en vue d’une valorisation agricole. Les boues, préalablement collectées et caractérisées au laboratoire, présentent des teneurs en matière organique (MO) variant entre 28,38 et 33,85% ainsi que des éléments nutritifs tels que l’azote, le phosphore et le potassium, confirmant leur qualité agronomique. Bien que les teneurs en Éléments Traces Métalliques (ETM) respectent les exigences des normes NFU 44-095 et CCME (2005), la présence des bactéries et germes pathogènes tels que les streptocoques fécaux, E.coli (la teneur variant entre 3,16.108 et 2,86.104 UFC/gMS) et des œufs d’helminthes nécessite un traitement d'hygiénisation. L'étude a porté sur le suivi des andains avec des ratios de mélange boue/déchet vert de 1/2 et 1/3, démontrant, après 91 jours, la production d’un compost stable et mature (MO ? 20%, ratio N-NO3-/N-NH4+ > 1, C/N ? 20), riche en nutriments essentiels et des teneurs en ETM conformes aux normes. Les tests de germination ont confirmé une capacité phyto-stimulante des composts avec des indices de germination supérieurs à 100%. Cependant, la qualité hygiénique des composts ne répond pas aux normes agricoles en vigueur en raison de la présence de certains pathogènes, notamment les œufs d’helminthes (le taux d’abattement varie de 59,47 à 95,83 %). Une augmentation du volume des andains pourrait favoriser une élimination complète des parasites et l’application d’un post-traitement alcalin pourrait minimiser les risques de contamination des sols et ajuster le pH. L'étude souligne l'importance de mettre en œuvre une filière de valorisation du compost issue des boues d'épuration et des déchets verts, envisageant une intégration avec la filière de valorisation des déchets existante au Centre de Tri et de Valorisation des Déchets de Ouagadougou.
Abstract : The management and valorization of sewage sludge are current challenges requiring appropriate treatment while taking into account health and budgetary constraints. The aim of this study is to carry out co-composting trials by combining sewage sludge from the 2iE-Ouagadougou wastewater treatment plant with green waste collected on the same site, with a view to agricultural reclamation. The sludge, previously collected and characterized in the laboratory, had organic matter (OM) contents ranging from 28.38 to 33.85%, as well as nutrients such as nitrogen, phosphorus and potassium, confirming its agronomic quality. Although trace metal element (TME) levels met the requirements of NFU 44-095 and CCME (2005) standards, the presence of bacteria and pathogens such as fecal streptococci, E.coli (levels varying between 3.16.108 and 2.86.104 CFU/gMS) and helminth eggs necessitated hygienization treatment. The study involved monitoring windrows with sludge/green waste mix ratios of 1/2 and 1/3, demonstrating after 91 days the production of a stable, mature compost (OM ? 20%, N-NO3-/N-NH4+ ratio > 1, C/N ? 20), rich in essential nutrients and TME levels in line with standards. Germination tests confirmed the phyto-stimulant capacity of the composts, with germination indices above 100%. However, the hygienic quality of the composts does not meet current agricultural standards due to the presence of certain pathogens, particularly helminth eggs (the abatement rate varies from 59.47 to 95.83%). An increase in windrow volume could promote complete elimination of parasites, and the application of an alkaline post-treatment could minimize the risk of soil contamination and adjust the pH. The study underlines the importance of implementing a compost recovery process for sewage sludge and green waste, envisaging integration with the existing waste recovery process at the Ouagadougou Waste Sorting and Recovery Centre. |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH). Essai de valorisation par Co-compostage des boues de la station d’épuration des eaux usées (STEP) de 2ie-Ouagadougou avec des déchets verts [texte imprimé] / Rajath ZAKARI ALLOU . - 2024 . - 89 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
La gestion et la valorisation des boues d'épuration sont des défis actuels nécessitant un traitement adapté tout en tenant compte des contraintes sanitaires et budgétaires. Cette étude vise à effectuer des essais de co-compostage en combinant les boues d’épuration issues de la station de traitement des eaux usées de 2iE-Ouagadougou avec des déchets verts collectés sur le même site, en vue d’une valorisation agricole. Les boues, préalablement collectées et caractérisées au laboratoire, présentent des teneurs en matière organique (MO) variant entre 28,38 et 33,85% ainsi que des éléments nutritifs tels que l’azote, le phosphore et le potassium, confirmant leur qualité agronomique. Bien que les teneurs en Éléments Traces Métalliques (ETM) respectent les exigences des normes NFU 44-095 et CCME (2005), la présence des bactéries et germes pathogènes tels que les streptocoques fécaux, E.coli (la teneur variant entre 3,16.108 et 2,86.104 UFC/gMS) et des œufs d’helminthes nécessite un traitement d'hygiénisation. L'étude a porté sur le suivi des andains avec des ratios de mélange boue/déchet vert de 1/2 et 1/3, démontrant, après 91 jours, la production d’un compost stable et mature (MO ? 20%, ratio N-NO3-/N-NH4+ > 1, C/N ? 20), riche en nutriments essentiels et des teneurs en ETM conformes aux normes. Les tests de germination ont confirmé une capacité phyto-stimulante des composts avec des indices de germination supérieurs à 100%. Cependant, la qualité hygiénique des composts ne répond pas aux normes agricoles en vigueur en raison de la présence de certains pathogènes, notamment les œufs d’helminthes (le taux d’abattement varie de 59,47 à 95,83 %). Une augmentation du volume des andains pourrait favoriser une élimination complète des parasites et l’application d’un post-traitement alcalin pourrait minimiser les risques de contamination des sols et ajuster le pH. L'étude souligne l'importance de mettre en œuvre une filière de valorisation du compost issue des boues d'épuration et des déchets verts, envisageant une intégration avec la filière de valorisation des déchets existante au Centre de Tri et de Valorisation des Déchets de Ouagadougou.
Abstract : The management and valorization of sewage sludge are current challenges requiring appropriate treatment while taking into account health and budgetary constraints. The aim of this study is to carry out co-composting trials by combining sewage sludge from the 2iE-Ouagadougou wastewater treatment plant with green waste collected on the same site, with a view to agricultural reclamation. The sludge, previously collected and characterized in the laboratory, had organic matter (OM) contents ranging from 28.38 to 33.85%, as well as nutrients such as nitrogen, phosphorus and potassium, confirming its agronomic quality. Although trace metal element (TME) levels met the requirements of NFU 44-095 and CCME (2005) standards, the presence of bacteria and pathogens such as fecal streptococci, E.coli (levels varying between 3.16.108 and 2.86.104 CFU/gMS) and helminth eggs necessitated hygienization treatment. The study involved monitoring windrows with sludge/green waste mix ratios of 1/2 and 1/3, demonstrating after 91 days the production of a stable, mature compost (OM ? 20%, N-NO3-/N-NH4+ ratio > 1, C/N ? 20), rich in essential nutrients and TME levels in line with standards. Germination tests confirmed the phyto-stimulant capacity of the composts, with germination indices above 100%. However, the hygienic quality of the composts does not meet current agricultural standards due to the presence of certain pathogens, particularly helminth eggs (the abatement rate varies from 59.47 to 95.83%). An increase in windrow volume could promote complete elimination of parasites, and the application of an alkaline post-treatment could minimize the risk of soil contamination and adjust the pH. The study underlines the importance of implementing a compost recovery process for sewage sludge and green waste, envisaging integration with the existing waste recovery process at the Ouagadougou Waste Sorting and Recovery Centre. |
|  |