| Titre de série : |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH) |
| Titre : |
Etude Technique pour la réalisation d’un système d’Approvisionnement d’Eau Potable Simplifiée (AEPS) à Yona dans la commune de Bana, province de Balé, région des Bankui (Burkina Faso) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Youssouf MAHAMAN ISSA |
| Année de publication : |
2026 |
| Importance : |
104 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Le village de Yona, en milieu rural, dispose d’un accès limité à l’eau potable, avec un taux de couverture de 36,5?% en 2023 (BANA, 2024). L’approvisionnement actuel repose sur des forages équipés de pompes manuelles et des puits traditionnels ou modernes, insuffisants pour répondre aux besoins croissants de la population. Pour y remédier durablement, une étude technique a été réalisée en vue de mettre en place un système d’Approvisionnement en Eau Potable Simplifiée (AEPS). Le projet prévoit de desservir 80?% d’une population projetée à 5?215 habitants d’ici 2040, avec une demande journalière estimée à 217,63?m³. Cette estimation repose sur des consommations spécifiques de 25?l/pers/j aux bornes fontaines et 40?l/pers/j aux branchements particuliers. L’alimentation principale sera assurée par un forage de 9?m³/h, complété dès l’année 2035 par un second forage de 5?m³/h. L’eau sera refoulée sur 1?475?m vers un réservoir métallique de 80?m³, surélevé à 12?m de hauteur, à l’aide d’une pompe immergée Grundfos SP 9-21 fonctionnant sous une HMT de 89?m. Cette pompe sera alimentée par un système hybride combinant énergie solaire photovoltaïque de 9,6?kWc et un groupe électrogène de 15?kVA. La conduite de refoulement sera en PEHD PN16 de 90?mm. Le réseau de distribution gravitaire, long de 5?053?m, desservira 7 bornes fontaines (3 robinets de 0,25?l/s chacun) et 292 branchements particuliers, avec des tuyaux variant de 32 à 160?mm en PEHD PN10. Le coût total du projet est estimé à 263 524 429 FCFA TTC, avec un prix du m³ d’eau de 350?FCFA aux bornes fontaines et 450?FCFA pour les branchements particuliers. La gestion de l’AEPS sera assurée par un contrat d’affermage, garantissant une exploitation professionnelle et durable du service.
Abstract : The village of Yona, located in a rural area, has limited access to safe drinking water, with a coverage rate of 36.5?% in 2023. The current supply relies on boreholes equipped with hand pumps and traditional or modern wells, which are insufficient to meet the growing needs of the population. To address this challenge sustainably, a technical study was conducted to implement a Simplified Water Supply System (AEPS). The project aims to serve 80?% of a projected population of 5,215 inhabitants by 2040, with an estimated daily demand of 217.63?m³. This estimate is based on specific consumption rates of 25?l/person/day at public water points and 40?l/person/day for private connections. Water will initially be supplied by a borehole with a capacity of 9?m³/h, complemented from 2035 by a second borehole producing 5?m³/h. Water will be pumped over 1,475?m to an 80?m³ metallic reservoir situated at 12?m elevation, using a Grundfos SP 9-21 submersible pump operating under a total dynamic head of 89?m. The pump will be powered by a hybrid system combining 9.6?kWc photovoltaic solar energy and a 15?kVA diesel generator. The main rising main will be constructed with 90?mm PN16 PEHD pipes. The gravity-fed distribution network, 5,053?m long, will serve 7 public water points (each equipped with three taps delivering 0.25?l/s) and 292 private connections, using PEHD PN10 pipes ranging from 32 to 160?mm. The total project cost is estimated at 263,524,429?FCFA (including taxes), with water prices set at 350?FCFA/m³ at public points and 450?FCFA/m³ for private connections. The AEPS will be managed under a lease contract to ensure professional and sustainable operation of the water supply service. |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH). Etude Technique pour la réalisation d’un système d’Approvisionnement d’Eau Potable Simplifiée (AEPS) à Yona dans la commune de Bana, province de Balé, région des Bankui (Burkina Faso) [texte imprimé] / Youssouf MAHAMAN ISSA . - 2026 . - 104 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Le village de Yona, en milieu rural, dispose d’un accès limité à l’eau potable, avec un taux de couverture de 36,5?% en 2023 (BANA, 2024). L’approvisionnement actuel repose sur des forages équipés de pompes manuelles et des puits traditionnels ou modernes, insuffisants pour répondre aux besoins croissants de la population. Pour y remédier durablement, une étude technique a été réalisée en vue de mettre en place un système d’Approvisionnement en Eau Potable Simplifiée (AEPS). Le projet prévoit de desservir 80?% d’une population projetée à 5?215 habitants d’ici 2040, avec une demande journalière estimée à 217,63?m³. Cette estimation repose sur des consommations spécifiques de 25?l/pers/j aux bornes fontaines et 40?l/pers/j aux branchements particuliers. L’alimentation principale sera assurée par un forage de 9?m³/h, complété dès l’année 2035 par un second forage de 5?m³/h. L’eau sera refoulée sur 1?475?m vers un réservoir métallique de 80?m³, surélevé à 12?m de hauteur, à l’aide d’une pompe immergée Grundfos SP 9-21 fonctionnant sous une HMT de 89?m. Cette pompe sera alimentée par un système hybride combinant énergie solaire photovoltaïque de 9,6?kWc et un groupe électrogène de 15?kVA. La conduite de refoulement sera en PEHD PN16 de 90?mm. Le réseau de distribution gravitaire, long de 5?053?m, desservira 7 bornes fontaines (3 robinets de 0,25?l/s chacun) et 292 branchements particuliers, avec des tuyaux variant de 32 à 160?mm en PEHD PN10. Le coût total du projet est estimé à 263 524 429 FCFA TTC, avec un prix du m³ d’eau de 350?FCFA aux bornes fontaines et 450?FCFA pour les branchements particuliers. La gestion de l’AEPS sera assurée par un contrat d’affermage, garantissant une exploitation professionnelle et durable du service.
Abstract : The village of Yona, located in a rural area, has limited access to safe drinking water, with a coverage rate of 36.5?% in 2023. The current supply relies on boreholes equipped with hand pumps and traditional or modern wells, which are insufficient to meet the growing needs of the population. To address this challenge sustainably, a technical study was conducted to implement a Simplified Water Supply System (AEPS). The project aims to serve 80?% of a projected population of 5,215 inhabitants by 2040, with an estimated daily demand of 217.63?m³. This estimate is based on specific consumption rates of 25?l/person/day at public water points and 40?l/person/day for private connections. Water will initially be supplied by a borehole with a capacity of 9?m³/h, complemented from 2035 by a second borehole producing 5?m³/h. Water will be pumped over 1,475?m to an 80?m³ metallic reservoir situated at 12?m elevation, using a Grundfos SP 9-21 submersible pump operating under a total dynamic head of 89?m. The pump will be powered by a hybrid system combining 9.6?kWc photovoltaic solar energy and a 15?kVA diesel generator. The main rising main will be constructed with 90?mm PN16 PEHD pipes. The gravity-fed distribution network, 5,053?m long, will serve 7 public water points (each equipped with three taps delivering 0.25?l/s) and 292 private connections, using PEHD PN10 pipes ranging from 32 to 160?mm. The total project cost is estimated at 263,524,429?FCFA (including taxes), with water prices set at 350?FCFA/m³ at public points and 450?FCFA/m³ for private connections. The AEPS will be managed under a lease contract to ensure professional and sustainable operation of the water supply service. |
|  |
Faire une suggestion Affiner la rechercheMaster d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH). Etude Technique pour la réalisation d’un système d’Approvisionnement d’Eau Potable Simplifiée (AEPS) à Yona dans la commune de Bana, province de Balé, région des Bankui (Burkina Faso) / Youssouf MAHAMAN ISSA
