| Titre de série : |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH) |
| Titre : |
Etudes d’avant-projet détaillé (apd) du système d’approvisionnement en eau potable multi-villages (aep-mv) de Oubri-Yaoghin et de Bagadogo dans la commune de Ziniaré, province de Bassitenga, région de Oubri au Burkina Faso |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Inoussa SAWADOGO |
| Année de publication : |
2026 |
| Importance : |
135 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
La présente étude porte sur l’Avant-Projet Détaillé (APD) du système d’Approvisionnement en Eau Potable Multi-Villages (AEP-MV) des villages de Oubri-Yaoghin et de Bagadogo, situés dans la commune de Ziniaré, province du Bassitenga, région de Oubri au Burkina Faso. Malgré des taux théoriques d’accès à l’eau potable estimés à 75 % pour Oubri-Yaoghin et 100 % pour Bagadogo grâce aux Pompes à Motricité Humaine (PMH), les populations demeurent confrontées à d’importantes difficultés d’approvisionnement liées aux pannes fréquentes des ouvrages, à leur faible fonctionnalité et à leur mauvaise répartition spatiale. Cette situation compromet la continuité du service et limite l’accès durable à l’eau potable. L’objectif général de l’étude est donc de proposer un système d’AEP-MV capable de satisfaire durablement les besoins en eau potable des deux villages à l’horizon 2050. La méthodologie adoptée a combiné la recherche documentaire, les enquêtes de terrain, l’analyse de la situation existante, l’évaluation des besoins futurs en eau potable ainsi que les levés topographiques ayant permis de déterminer les sites d’implantation des futurs ouvrages. Le dimensionnement du réseau a été réalisé sous Excel à l’aide de la méthode de Hardy-Cross pour la partie maillée comportant deux mailles et d’une méthode simplifiée pour la partie ramifiée composée de dix ramifications. Les résultats ont ensuite été validés par simulation hydraulique avec le logiciel EPANET. À l’horizon 2050, la population desservie est estimée à 5 603 habitants pour une demande journalière de pointe d’environ 200 m³/j. Le système projeté comprend deux forages de 10 m³/h chacun, un réservoir métallique de 100 m³ implanté à 12 m de hauteur, un réseau de distribution de 11 590,10 m en PVC PN10 et un réseau d’adduction de 1 874 m en PEHD PN16. Le réseau alimentera 321 branchements privés et institutionnels ainsi que dix bornes fontaines. Les pressions obtenues varient de 7,99 à 24,30 m et les vitesses de 0,29 à 0,98 m/s, conformes aux normes. Le système fonctionnera 12 heures par jour grâce à une alimentation hybride composée d’un champ solaire de 18 kW et d’un appoint de la SONABEL. Le coût global du projet est estimé à 341 852 443 FCFA TTC.
Abstract : This study focuses on the Detailed Preliminary Design (DPD) of the Multi-Village Drinking Water Supply (AEP-MV) system for the villages of Oubri-Yaoghin and Bagadogo, located in the commune of Ziniaré, Bassitenga province, in the Oubri region of Burkina Faso. Despite theoretical access rates to drinking water estimated at 75% for Oubri-Yaoghin and 100% for Bagadogo thanks to Human-Powered Pumps (HPPs), the populations continue to face significant supply difficulties due to frequent breakdowns of facilities, their low functionality, and poor spatial distribution. This situation compromises service continuity and limits sustainable access to drinking water. The general objective of the study is therefore to propose an AEP-MV system capable of sustainably meeting the drinking water needs of the two villages by 2050.The adopted methodology combined documentary research, field surveys, analysis of the existing situation, assessment of future drinking water needs, as well as topographical surveys that made it possible to determine the sites for the future facilities. The network sizing was carried out in Excel using the Hardy-Cross method for the meshed part comprising two loops and a simplified method for the branched part consisting of ten branches. The results were then validated by hydraulic simulation with the EPANET software. By 2050, the population served is estimated at 5,603 inhabitants for a peak daily demand of 200 m³/day. The planned system includes two boreholes of 10 m³/h each, a 100 m³ metal tank installed at a height of 12 m, a distribution network of 11,590.10 m in PVC PN10, and a supply network of 1,874 m in HDPE PN16. The network will feed 321 private and institutional connections as well as ten public standpipes. The pressures obtained range from 7.99 to 24.30 m and the velocities from 0.29 to 0.98 m/s, in accordance with standards. The system will operate 12 hours per day thanks to a hybrid supply comprising an 18kW solar field and backup from SONABEL. The total cost of the project is estimated at 341,852,443 FCFA including all taxes. |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH). Etudes d’avant-projet détaillé (apd) du système d’approvisionnement en eau potable multi-villages (aep-mv) de Oubri-Yaoghin et de Bagadogo dans la commune de Ziniaré, province de Bassitenga, région de Oubri au Burkina Faso [texte imprimé] / Inoussa SAWADOGO . - 2026 . - 135 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
La présente étude porte sur l’Avant-Projet Détaillé (APD) du système d’Approvisionnement en Eau Potable Multi-Villages (AEP-MV) des villages de Oubri-Yaoghin et de Bagadogo, situés dans la commune de Ziniaré, province du Bassitenga, région de Oubri au Burkina Faso. Malgré des taux théoriques d’accès à l’eau potable estimés à 75 % pour Oubri-Yaoghin et 100 % pour Bagadogo grâce aux Pompes à Motricité Humaine (PMH), les populations demeurent confrontées à d’importantes difficultés d’approvisionnement liées aux pannes fréquentes des ouvrages, à leur faible fonctionnalité et à leur mauvaise répartition spatiale. Cette situation compromet la continuité du service et limite l’accès durable à l’eau potable. L’objectif général de l’étude est donc de proposer un système d’AEP-MV capable de satisfaire durablement les besoins en eau potable des deux villages à l’horizon 2050. La méthodologie adoptée a combiné la recherche documentaire, les enquêtes de terrain, l’analyse de la situation existante, l’évaluation des besoins futurs en eau potable ainsi que les levés topographiques ayant permis de déterminer les sites d’implantation des futurs ouvrages. Le dimensionnement du réseau a été réalisé sous Excel à l’aide de la méthode de Hardy-Cross pour la partie maillée comportant deux mailles et d’une méthode simplifiée pour la partie ramifiée composée de dix ramifications. Les résultats ont ensuite été validés par simulation hydraulique avec le logiciel EPANET. À l’horizon 2050, la population desservie est estimée à 5 603 habitants pour une demande journalière de pointe d’environ 200 m³/j. Le système projeté comprend deux forages de 10 m³/h chacun, un réservoir métallique de 100 m³ implanté à 12 m de hauteur, un réseau de distribution de 11 590,10 m en PVC PN10 et un réseau d’adduction de 1 874 m en PEHD PN16. Le réseau alimentera 321 branchements privés et institutionnels ainsi que dix bornes fontaines. Les pressions obtenues varient de 7,99 à 24,30 m et les vitesses de 0,29 à 0,98 m/s, conformes aux normes. Le système fonctionnera 12 heures par jour grâce à une alimentation hybride composée d’un champ solaire de 18 kW et d’un appoint de la SONABEL. Le coût global du projet est estimé à 341 852 443 FCFA TTC.
Abstract : This study focuses on the Detailed Preliminary Design (DPD) of the Multi-Village Drinking Water Supply (AEP-MV) system for the villages of Oubri-Yaoghin and Bagadogo, located in the commune of Ziniaré, Bassitenga province, in the Oubri region of Burkina Faso. Despite theoretical access rates to drinking water estimated at 75% for Oubri-Yaoghin and 100% for Bagadogo thanks to Human-Powered Pumps (HPPs), the populations continue to face significant supply difficulties due to frequent breakdowns of facilities, their low functionality, and poor spatial distribution. This situation compromises service continuity and limits sustainable access to drinking water. The general objective of the study is therefore to propose an AEP-MV system capable of sustainably meeting the drinking water needs of the two villages by 2050.The adopted methodology combined documentary research, field surveys, analysis of the existing situation, assessment of future drinking water needs, as well as topographical surveys that made it possible to determine the sites for the future facilities. The network sizing was carried out in Excel using the Hardy-Cross method for the meshed part comprising two loops and a simplified method for the branched part consisting of ten branches. The results were then validated by hydraulic simulation with the EPANET software. By 2050, the population served is estimated at 5,603 inhabitants for a peak daily demand of 200 m³/day. The planned system includes two boreholes of 10 m³/h each, a 100 m³ metal tank installed at a height of 12 m, a distribution network of 11,590.10 m in PVC PN10, and a supply network of 1,874 m in HDPE PN16. The network will feed 321 private and institutional connections as well as ten public standpipes. The pressures obtained range from 7.99 to 24.30 m and the velocities from 0.29 to 0.98 m/s, in accordance with standards. The system will operate 12 hours per day thanks to a hybrid supply comprising an 18kW solar field and backup from SONABEL. The total cost of the project is estimated at 341,852,443 FCFA including all taxes. |
|  |