| Titre de série : |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH) |
| Titre : |
Étude technique de réhabilitation et d’extension du système d’approvisionnement en eau potable simplifié (AEPS) du village de Boulenga, commune de Kongoussi, province du Bam, région du Koulsé au Burkina Faso |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Denise NAMBELNGAR SOLKEM |
| Année de publication : |
2026 |
| Importance : |
127 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Le village de Boulenga, situé dans le secteur 5 de la commune de Kongoussi, fait face à une insuffisance croissante de son système d’alimentation en eau potable en raison de l’augmentation de la population et de l’arrivée des personnes déplacées internes. La présente étude, réalisée dans le cadre du projet humanitaire de COOPI, porte sur la réhabilitation et l’extension d’un système d’Adduction d’Eau Potable Simplifié (AEPS) existant afin d’améliorer durablement l’accès à l’eau potable. L’analyse des ouvrages existants a relevé que les infrastructures mises en place en 2020 ne répondent plus aux besoins actuels. La production journalière de 60 m3 demeure inférieure à la demande de pointe estimée à 135 m3/j, et la capacité de stockage de 20 m3 est largement insuffisante au regard des besoins. De plus, le réseau de distribution en DN 75 présente d’importantes insuffisances hydrauliques limitant le bon fonctionnement des bornes fontaines nécessitant un nouveau dimensionnement. Les projections démographiques à l’horizon 2046, réalisées selon le modèle de croissance de Malthus, ont permis d’estimer les besoins futurs en eau et de dimensionner les nouvelles infrastructures. La solution retenue est le remplacement des pompes avec des capacités optimales de 5,81 m3/h pour le forage1 avec une HMT de 80 m et 8 m3 /h pour le forage 2 avec une HMT de 84 m, le remplacement des conduites de refoulement par des PEHD (DN 75 mm et 90 mm) et de distribution par des PEHD de diamètre compris entre DN 63 à DN 200 mm, la construction d’un château métallique de 100 m3 surélevé de 15 m ainsi que l’extension du réseau de distribution sur 4900,2m de conduite. Le système alimentera 10 bornes fontaines et 440 branchements particuliers. L’alimentation énergétique sera assurée principalement par une centrale solaire photovoltaïque complétée par un groupe électrogène de secours. Les performances hydrauliques du système ont été validées à l’aide du logiciel EPANET. Le coût global du projet est estimé à 513 349 645 FCFA TTC et son mode de gestion sera confiée à l’ONEA.
Abstract : The village of Boulenga, located in Sector 5 of the Municipality of Kongoussi, is facing increasing pressure on its drinking water supply system due to rapid population growth and the influx of internally displaced persons (IDPs). This study, conducted as part of a humanitarian project implemented by COOPI, focuses on the rehabilitation and expansion of an existing Simplified Water Supply System (SWSS) to sustainably improve access to safe drinking water. The assessment of the existing infrastructure revealed that the facilities built in 2020 no longer meet current water demand. The daily production capacity of 60 m³ is below the estimated peak daily demand of 135 m³/day, while the 20 m³ storage capacity is insufficient to meet users' needs. In addition, the existing DN 75 distribution network presents significant hydraulic deficiencies that limit the proper operation of public standpipes, making a complete redesign necessary.Population projections for the year 2046, based on the Malthusian growth model, were used to estimate future water demand and to size the proposed infrastructure. The selected solution includes replacing the pumps with optimal capacities of 5.81 m³/h for Borehole 1 with a Total Dynamic Head (TDH) of 80 m, and 8 m³/h for Borehole 2 with a TDH of 84 m. The project also includes replacing the rising mains with HDPE pipes (DN 75 mm and DN 90 mm), upgrading the distribution network with pipes ranging from DN 63 to DN 200 mm, constructing a 100 m³ elevated steel water tower with a height of 15 m, and extending the distribution network by 4,900.2 m. The upgraded system will supply 10 public standpipes and 440 household connections. The system will be powered primarily by a solar photovoltaic power plant, supported by a backup diesel generator. Hydraulic performance was verified using EPANET software. The total project cost is estimated at 513 349 645 CFA francs (including all taxes), and the system will be operated and managed by ONEA.
|
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH). Étude technique de réhabilitation et d’extension du système d’approvisionnement en eau potable simplifié (AEPS) du village de Boulenga, commune de Kongoussi, province du Bam, région du Koulsé au Burkina Faso [texte imprimé] / Denise NAMBELNGAR SOLKEM . - 2026 . - 127 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Le village de Boulenga, situé dans le secteur 5 de la commune de Kongoussi, fait face à une insuffisance croissante de son système d’alimentation en eau potable en raison de l’augmentation de la population et de l’arrivée des personnes déplacées internes. La présente étude, réalisée dans le cadre du projet humanitaire de COOPI, porte sur la réhabilitation et l’extension d’un système d’Adduction d’Eau Potable Simplifié (AEPS) existant afin d’améliorer durablement l’accès à l’eau potable. L’analyse des ouvrages existants a relevé que les infrastructures mises en place en 2020 ne répondent plus aux besoins actuels. La production journalière de 60 m3 demeure inférieure à la demande de pointe estimée à 135 m3/j, et la capacité de stockage de 20 m3 est largement insuffisante au regard des besoins. De plus, le réseau de distribution en DN 75 présente d’importantes insuffisances hydrauliques limitant le bon fonctionnement des bornes fontaines nécessitant un nouveau dimensionnement. Les projections démographiques à l’horizon 2046, réalisées selon le modèle de croissance de Malthus, ont permis d’estimer les besoins futurs en eau et de dimensionner les nouvelles infrastructures. La solution retenue est le remplacement des pompes avec des capacités optimales de 5,81 m3/h pour le forage1 avec une HMT de 80 m et 8 m3 /h pour le forage 2 avec une HMT de 84 m, le remplacement des conduites de refoulement par des PEHD (DN 75 mm et 90 mm) et de distribution par des PEHD de diamètre compris entre DN 63 à DN 200 mm, la construction d’un château métallique de 100 m3 surélevé de 15 m ainsi que l’extension du réseau de distribution sur 4900,2m de conduite. Le système alimentera 10 bornes fontaines et 440 branchements particuliers. L’alimentation énergétique sera assurée principalement par une centrale solaire photovoltaïque complétée par un groupe électrogène de secours. Les performances hydrauliques du système ont été validées à l’aide du logiciel EPANET. Le coût global du projet est estimé à 513 349 645 FCFA TTC et son mode de gestion sera confiée à l’ONEA.
Abstract : The village of Boulenga, located in Sector 5 of the Municipality of Kongoussi, is facing increasing pressure on its drinking water supply system due to rapid population growth and the influx of internally displaced persons (IDPs). This study, conducted as part of a humanitarian project implemented by COOPI, focuses on the rehabilitation and expansion of an existing Simplified Water Supply System (SWSS) to sustainably improve access to safe drinking water. The assessment of the existing infrastructure revealed that the facilities built in 2020 no longer meet current water demand. The daily production capacity of 60 m³ is below the estimated peak daily demand of 135 m³/day, while the 20 m³ storage capacity is insufficient to meet users' needs. In addition, the existing DN 75 distribution network presents significant hydraulic deficiencies that limit the proper operation of public standpipes, making a complete redesign necessary.Population projections for the year 2046, based on the Malthusian growth model, were used to estimate future water demand and to size the proposed infrastructure. The selected solution includes replacing the pumps with optimal capacities of 5.81 m³/h for Borehole 1 with a Total Dynamic Head (TDH) of 80 m, and 8 m³/h for Borehole 2 with a TDH of 84 m. The project also includes replacing the rising mains with HDPE pipes (DN 75 mm and DN 90 mm), upgrading the distribution network with pipes ranging from DN 63 to DN 200 mm, constructing a 100 m³ elevated steel water tower with a height of 15 m, and extending the distribution network by 4,900.2 m. The upgraded system will supply 10 public standpipes and 440 household connections. The system will be powered primarily by a solar photovoltaic power plant, supported by a backup diesel generator. Hydraulic performance was verified using EPANET software. The total project cost is estimated at 513 349 645 CFA francs (including all taxes), and the system will be operated and managed by ONEA.
|
|  |