| Titre de série : |
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH) |
| Titre : |
Étude d’un système d’adduction en eau potable simplifié dans la localité de Bolo, commune de Bougnounou, région de Nando au Burkina Faso |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Hamdiatou Sheraza BOUGOUMA |
| Année de publication : |
2026 |
| Importance : |
77 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
L’accès à l’eau potable demeure une problématique majeure dans les pays sahéliens. Au Burkina Faso, une part importante des populations rurales ne bénéficie toujours pas d’un service d’eau potable fiable et durable. Dans ce contexte, le Projet d’Eau Potable et d’Assainissement en Milieu Rural (PEPA-MR), mis en œuvre par le ministère de l’Environnement, de l’Eau et de l’Assainissement (MEEA), bénéficie de l’appui financier du Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD). Ce programme vise la réalisation de systèmes d’Adduction d’Eau Potable afin d’améliorer durablement l’accès à l’eau dans les zones à faible taux de desserte. Le présent travail porte sur la conception d’un système d’adduction d’eau potable dans le village de Bolo, situé dans la commune de Bougnounou. À l’horizon 2050, la population est estimée à 4 607 habitants. Les besoins en eau au jour de pointe sont évalués à 141,92 m³/jour et seront couverts à partir d’un forage d’un débit de 12,675 m³/h, exploité pendant 14 heures par jour. L’eau captée sera refoulée à travers des conduites en PEHD DN 11O PN16 soit une longueur de 1478,05 mvers un réservoir métallique surélevé de 10 mètres par rapport au terrain naturel, d’une capacité de 80 m³. L’alimentation de la pompe de type SP 14-15 sera assurée par un système hybride composé d’un groupe électrogène de 14 kVA, d’un champ photovoltaïque de 8500 Wc et d’un onduleur de 9,65 kVA, garantissant ainsi la continuité de service. Le réseau de distribution, de type ramifié, s’étend sur 8 586,72 mètres de conduites en PVC PN10. Il dessert sept (7) bornes-fontaines équipées chacune de trois (3) robinets débitant 0,25 l/schacun, ainsi que 369 branchements particuliers projetés à l’horizon 2050. L’exploitation et la gestion de l’ouvrage seront confiées à un opérateur privé dans le cadre d’un contrat d’affermage. Le coût global du projet est estimé à 370 801 331 FCFA TTC. Le coût de revient de l’eau est évalué à 302 FCFA/m³, tandis que le prix de vente est fixé à 188 FCFA/m³.
Abstract : Access to safe drinking water remains a major challenge in Sahelian countries. In Burkina Faso, a significant proportion of the rural population still lacks reliable and sustainable access to potable water services. In this context, the Rural Water Supply and Sanitation Project (PEPA-MR), implemented by the Ministry of Environment, Water and Sanitation (MEEA), is financially supported by the African Development Bank (AfDB) Group. The project aims to develop Drinking Water Supply Systems (DWSS) to sustainably improve access to safe water in areas with low service coverage. This study focuses on the design of a drinking water supply system for the village of Bolo, located in the municipality of Bougnounou. By the year 2050, the population is projected to reach 4,607 inhabitants. The peak daily water demand is estimated at 141.92 m³/day and will be supplied by a borehole with a capacity of 12.675 m³/h, operating for 14 hours per day. The abstracted water will be pumped through 1,478.05 m of HDPE DN110 PN16 pipeline to an elevated steel storage tank with a capacity of 80 m³, installed 10 m above ground level. The pumping system, equipped with a GRUNDFOS SP 14-15 pump, will be powered by a hybrid energy system consisting of a 14 kVA diesel generator, an 8.5 kWp photovoltaic array, and a 9.65 kVA inverter, thereby ensuring continuous service. The branched distribution network extends over 8,586.72 m of PVC PN10 pipelines. It supplies seven (7) public standpipes, each fitted with three (3) taps delivering 0.25 L/s, as well as 369 projected household connections by 2050. The operation and maintenance of the water supply system will be entrusted to a private operator under a lease (affermage) contract. The total project cost is estimated at FCFA 370,801,331, including all taxes. The unit production cost of water is estimated at FCFA 302/m³, while the selling price is set at FCFA 188/m³.
|
Master d'Ingénierie Génie de l’Eau, de l’Assainissement et des Aménagements Hydro-Agricoles (GEAAH). Étude d’un système d’adduction en eau potable simplifié dans la localité de Bolo, commune de Bougnounou, région de Nando au Burkina Faso [texte imprimé] / Hamdiatou Sheraza BOUGOUMA . - 2026 . - 77 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
L’accès à l’eau potable demeure une problématique majeure dans les pays sahéliens. Au Burkina Faso, une part importante des populations rurales ne bénéficie toujours pas d’un service d’eau potable fiable et durable. Dans ce contexte, le Projet d’Eau Potable et d’Assainissement en Milieu Rural (PEPA-MR), mis en œuvre par le ministère de l’Environnement, de l’Eau et de l’Assainissement (MEEA), bénéficie de l’appui financier du Groupe de la Banque Africaine de Développement (BAD). Ce programme vise la réalisation de systèmes d’Adduction d’Eau Potable afin d’améliorer durablement l’accès à l’eau dans les zones à faible taux de desserte. Le présent travail porte sur la conception d’un système d’adduction d’eau potable dans le village de Bolo, situé dans la commune de Bougnounou. À l’horizon 2050, la population est estimée à 4 607 habitants. Les besoins en eau au jour de pointe sont évalués à 141,92 m³/jour et seront couverts à partir d’un forage d’un débit de 12,675 m³/h, exploité pendant 14 heures par jour. L’eau captée sera refoulée à travers des conduites en PEHD DN 11O PN16 soit une longueur de 1478,05 mvers un réservoir métallique surélevé de 10 mètres par rapport au terrain naturel, d’une capacité de 80 m³. L’alimentation de la pompe de type SP 14-15 sera assurée par un système hybride composé d’un groupe électrogène de 14 kVA, d’un champ photovoltaïque de 8500 Wc et d’un onduleur de 9,65 kVA, garantissant ainsi la continuité de service. Le réseau de distribution, de type ramifié, s’étend sur 8 586,72 mètres de conduites en PVC PN10. Il dessert sept (7) bornes-fontaines équipées chacune de trois (3) robinets débitant 0,25 l/schacun, ainsi que 369 branchements particuliers projetés à l’horizon 2050. L’exploitation et la gestion de l’ouvrage seront confiées à un opérateur privé dans le cadre d’un contrat d’affermage. Le coût global du projet est estimé à 370 801 331 FCFA TTC. Le coût de revient de l’eau est évalué à 302 FCFA/m³, tandis que le prix de vente est fixé à 188 FCFA/m³.
Abstract : Access to safe drinking water remains a major challenge in Sahelian countries. In Burkina Faso, a significant proportion of the rural population still lacks reliable and sustainable access to potable water services. In this context, the Rural Water Supply and Sanitation Project (PEPA-MR), implemented by the Ministry of Environment, Water and Sanitation (MEEA), is financially supported by the African Development Bank (AfDB) Group. The project aims to develop Drinking Water Supply Systems (DWSS) to sustainably improve access to safe water in areas with low service coverage. This study focuses on the design of a drinking water supply system for the village of Bolo, located in the municipality of Bougnounou. By the year 2050, the population is projected to reach 4,607 inhabitants. The peak daily water demand is estimated at 141.92 m³/day and will be supplied by a borehole with a capacity of 12.675 m³/h, operating for 14 hours per day. The abstracted water will be pumped through 1,478.05 m of HDPE DN110 PN16 pipeline to an elevated steel storage tank with a capacity of 80 m³, installed 10 m above ground level. The pumping system, equipped with a GRUNDFOS SP 14-15 pump, will be powered by a hybrid energy system consisting of a 14 kVA diesel generator, an 8.5 kWp photovoltaic array, and a 9.65 kVA inverter, thereby ensuring continuous service. The branched distribution network extends over 8,586.72 m of PVC PN10 pipelines. It supplies seven (7) public standpipes, each fitted with three (3) taps delivering 0.25 L/s, as well as 369 projected household connections by 2050. The operation and maintenance of the water supply system will be entrusted to a private operator under a lease (affermage) contract. The total project cost is estimated at FCFA 370,801,331, including all taxes. The unit production cost of water is estimated at FCFA 302/m³, while the selling price is set at FCFA 188/m³.
|
|  |