Cette étude vise à caractériser les aquifères du socle dans la région du N’ZI en Côte d’Ivoire à partir de l’analyse hydrodynamique de quatre forages. La caractérisation hydrogéologique révèle une forte variabilité des comportements des aquifères, liée à l’hétérogénéité du socle fissuré. Le forage MEKRO–site B, présentant quatre arrivées d’eau, est le plus performant avec un débit d’exploitation de 20 m³/h, révélant un aquifère fissuré bien développé et transmissif. BENGASSOU–site A, avec trois arrivées d’eau, fournit un débit de 18 m³/h, correspondant à un aquifère modérément productif. DJANGOKRO–site A, malgré trois arrivées d’eau, présente un faible débit (< 7 m³/h) en raison d’une épaisseur productive limitée, tandis que MEKRO–site A, sans aucune arrivée d’eau, est improductif. Ces résultats confirment que la productivité des aquifères de socle dépend principalement de l’ouverture, de la continuité et de la connectivité des fractures. La modélisation de la potentialité hydrogéologique, réalisée à partir de sept critères pondérés selon la méthode du Processus de Hiérarchisation Analytique (AHP), identifie les linéaments (41,36%), la géologie (26,93 %) et la pente (15,71 %) comme les facteurs les plus déterminants. La carte obtenue distingue quatre classes de potentialité : faible (17,94), moyen (38,19 %), favorable (32,48%) et très favorable (11,39 %), reflétant un socle cristallin globalement intermédiaire mais localement influencé par les structures fracturées. La comparaison entre les classes de potentialité et les performances des forages montre une cohérence générale du modèle, bien que la productivité réelle reste contrôlée par des fractures localisées non détectables à l’échelle régionale.

Abstract : This study aims to characterize the basement aquifers in the N’ZI region of Côte d’Ivoire based on the hydrodynamic analysis of four boreholes. The hydrogeological characterization reveals a high variability in aquifer behavior, linked to the heterogeneity of the fractured basement. The MEKRO–site B borehole, with four water inflows, is the most productive, with a pumping rate of 20 m³/h, indicating a well-developed and transmissive fractured aquifer. BENGASSOU–site A, with three water inflows, provides a pumping rate of 18 m³/h, corresponding to a moderately productive aquifer. DJANGOKRO–site A, despite three water inflows, shows a low pumping rate (< 7 m³/h) due to a limited productive thickness, while MEKRO–site A, with no water inflows, is unproductive. These results confirm that the productivity of basement aquifers mainly depends on the openness, continuity, and connectivity of fractures. The hydrogeological potential modeling, carried out using seven criteria weighted according to the Analytic Hierarchy Process (AHP) method, identifies lineaments (41.36%), geology (26.93%), and slope (15.71%) as the most influential factors. The resulting map distinguishes four potential classes: low (17,94%), medium (38.19%), favorable (32.48%), and very favorable (11.39%), reflecting a generally intermediate crystalline basement locally influenced by fractured structures. Comparison between the potential classes and borehole performances shows a general consistency of the model, although actual productivity remains controlled by localized fractures not detectable at the regional scale..

Cette étude vise à caractériser les aquifères du socle dans la région du N’ZI en Côte d’Ivoire à partir de l’analyse hydrodynamique de quatre forages. La caractérisation hydrogéologique révèle une forte variabilité des comportements des aquifères, liée à l’hétérogénéité du socle fissuré. Le forage MEKRO–site B, présentant quatre arrivées d’eau, est le plus performant avec un débit d’exploitation de 20 m³/h, révélant un aquifère fissuré bien développé et transmissif. BENGASSOU–site A, avec trois arrivées d’eau, fournit un débit de 18 m³/h, correspondant à un aquifère modérément productif. DJANGOKRO–site A, malgré trois arrivées d’eau, présente un faible débit (< 7 m³/h) en raison d’une épaisseur productive limitée, tandis que MEKRO–site A, sans aucune arrivée d’eau, est improductif. Ces résultats confirment que la productivité des aquifères de socle dépend principalement de l’ouverture, de la continuité et de la connectivité des fractures. La modélisation de la potentialité hydrogéologique, réalisée à partir de sept critères pondérés selon la méthode du Processus de Hiérarchisation Analytique (AHP), identifie les linéaments (41,36%), la géologie (26,93 %) et la pente (15,71 %) comme les facteurs les plus déterminants. La carte obtenue distingue quatre classes de potentialité : faible (17,94), moyen (38,19 %), favorable (32,48%) et très favorable (11,39 %), reflétant un socle cristallin globalement intermédiaire mais localement influencé par les structures fracturées. La comparaison entre les classes de potentialité et les performances des forages montre une cohérence générale du modèle, bien que la productivité réelle reste contrôlée par des fractures localisées non détectables à l’échelle régionale.

Abstract : This study aims to characterize the basement aquifers in the N’ZI region of Côte d’Ivoire based on the hydrodynamic analysis of four boreholes. The hydrogeological characterization reveals a high variability in aquifer behavior, linked to the heterogeneity of the fractured basement. The MEKRO–site B borehole, with four water inflows, is the most productive, with a pumping rate of 20 m³/h, indicating a well-developed and transmissive fractured aquifer. BENGASSOU–site A, with three water inflows, provides a pumping rate of 18 m³/h, corresponding to a moderately productive aquifer. DJANGOKRO–site A, despite three water inflows, shows a low pumping rate (< 7 m³/h) due to a limited productive thickness, while MEKRO–site A, with no water inflows, is unproductive. These results confirm that the productivity of basement aquifers mainly depends on the openness, continuity, and connectivity of fractures. The hydrogeological potential modeling, carried out using seven criteria weighted according to the Analytic Hierarchy Process (AHP) method, identifies lineaments (41.36%), geology (26.93%), and slope (15.71%) as the most influential factors. The resulting map distinguishes four potential classes: low (17,94%), medium (38.19%), favorable (32.48%), and very favorable (11.39%), reflecting a generally intermediate crystalline basement locally influenced by fractured structures. Comparison between the potential classes and borehole performances shows a general consistency of the model, although actual productivity remains controlled by localized fractures not detectable at the regional scale..