Dans un contexte de modernisation et d’amélioration continue des services publics d’eau, la Communauté Intercommunale des Villes Solidaires (CIVIS) a engagé une étude d’optimisation du réseau de distribution d’eau potable dans les hauts de la Ravine des Cabris sur la commune de Saint-Pierre à la Réunion. Le réseau d’eau de ce quartier est confronté à des problèmes de rendement et de pression affectant la qualité du service aux usagers, la performance et la durabilité du réseau. Ce mémoire intitulé : « Etude de l’optimisation du réseau de distribution d’eau potable dans la partie haute de la Ravine des Cabris » s’inscrit dans l’objectif de mener les études nécessaires visant à améliorer les performances du réseau de distribution d’eau potable.

Des modélisations hydrauliques sur le logiciel Porteau ont été effectuées pour diagnostiquer le fonctionnement actuel et tester des solutions d’amélioration. Le diagnostic a révélé des vitesses élevées sur certains tronçons, des pressions élevées et insuffisantes sur certains nœuds du réseau. Deux scénarii d’amélioration ont été testés en situation actuelle et en projection future. Les deux prévoient la création de réservoirs supplémentaires, une nouvelle sectorisation du réseau, la pose de conduites et équipements hydrauliques avec des différences entre les scénarii concernant le mode d’alimentation du réservoir, le linéaire de conduites à poser et le nombre d’équipements à installer.

Les simulations en projection future ont permis de confirmer des constats faits sur les résultats des simulations en situation actuelle et d’identifier les insuffisances futures afin de compléter les propositions d’amélioration du réseau. L’évaluation financière pour la mise en place de chaque proposition indique un coût estimé à 15 668 485 € pour l’option incluant un système de pompage contre 10 648 190 € pour celle sans pompage.

Abstract : In a context of modernization and continuous improvement of public water services, the Intercommunal Community of Solidarity Cities has undertaken a study to optimize the drinking water distribution network in the Ravine des Cabris district of Saint-Pierre, Reunion Island. The water network in this district is facing efficiency and pressure problems affecting the quality of service provided to users, as well as the performance and sustainability of the network. This report, entitled “Study of the optimization of the drinking water distribution network in the upper part of the Ravine des Cabris”, is part of the objective to carry out the necessary studies to improve the performance of the drinking water distribution network. Hydraulic modelling using Porteau software was carried out to diagnose current operation and test improvement solutions. The diagnosis revealed high speeds on some sections, and high and insufficient pressures on some network nodes. Two improvements scenarios were tested for the current situation and for future projections. Both involved the creation of additional reservoirs, a new network sectorization, and the installation of hydraulic pipes and equipment, with differences between the scenarios in terms of reservoir supply mode, the length of pipes to be laid and the number of pieces of equipment to be installed. The future projection simulations confirmed the findings of the current situation simulations, and identified future shortcomings in order to complete the network improvement proposals. The financial evaluation for the implementation of each proposal indicates an estimated cost of €15,668,485 for the option including a pumping system, versus €10,648,190 for the option without pumping.

Dans un contexte de modernisation et d’amélioration continue des services publics d’eau, la Communauté Intercommunale des Villes Solidaires (CIVIS) a engagé une étude d’optimisation du réseau de distribution d’eau potable dans les hauts de la Ravine des Cabris sur la commune de Saint-Pierre à la Réunion. Le réseau d’eau de ce quartier est confronté à des problèmes de rendement et de pression affectant la qualité du service aux usagers, la performance et la durabilité du réseau. Ce mémoire intitulé : « Etude de l’optimisation du réseau de distribution d’eau potable dans la partie haute de la Ravine des Cabris » s’inscrit dans l’objectif de mener les études nécessaires visant à améliorer les performances du réseau de distribution d’eau potable.

Des modélisations hydrauliques sur le logiciel Porteau ont été effectuées pour diagnostiquer le fonctionnement actuel et tester des solutions d’amélioration. Le diagnostic a révélé des vitesses élevées sur certains tronçons, des pressions élevées et insuffisantes sur certains nœuds du réseau. Deux scénarii d’amélioration ont été testés en situation actuelle et en projection future. Les deux prévoient la création de réservoirs supplémentaires, une nouvelle sectorisation du réseau, la pose de conduites et équipements hydrauliques avec des différences entre les scénarii concernant le mode d’alimentation du réservoir, le linéaire de conduites à poser et le nombre d’équipements à installer.

Les simulations en projection future ont permis de confirmer des constats faits sur les résultats des simulations en situation actuelle et d’identifier les insuffisances futures afin de compléter les propositions d’amélioration du réseau. L’évaluation financière pour la mise en place de chaque proposition indique un coût estimé à 15 668 485 € pour l’option incluant un système de pompage contre 10 648 190 € pour celle sans pompage.

Abstract : In a context of modernization and continuous improvement of public water services, the Intercommunal Community of Solidarity Cities has undertaken a study to optimize the drinking water distribution network in the Ravine des Cabris district of Saint-Pierre, Reunion Island. The water network in this district is facing efficiency and pressure problems affecting the quality of service provided to users, as well as the performance and sustainability of the network. This report, entitled “Study of the optimization of the drinking water distribution network in the upper part of the Ravine des Cabris”, is part of the objective to carry out the necessary studies to improve the performance of the drinking water distribution network. Hydraulic modelling using Porteau software was carried out to diagnose current operation and test improvement solutions. The diagnosis revealed high speeds on some sections, and high and insufficient pressures on some network nodes. Two improvements scenarios were tested for the current situation and for future projections. Both involved the creation of additional reservoirs, a new network sectorization, and the installation of hydraulic pipes and equipment, with differences between the scenarios in terms of reservoir supply mode, the length of pipes to be laid and the number of pieces of equipment to be installed. The future projection simulations confirmed the findings of the current situation simulations, and identified future shortcomings in order to complete the network improvement proposals. The financial evaluation for the implementation of each proposal indicates an estimated cost of €15,668,485 for the option including a pumping system, versus €10,648,190 for the option without pumping.