| Titre de série : |
Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement |
| Titre : |
Avant-projet détaillé pour la réalisation du système d’adduction d’eau Potable Simplifié du village de Bandjo dans la commune de Bagassi (BURKINA FASO) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Fatoumata OUEDRAOGO |
| Année de publication : |
2021 |
| Importance : |
81 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Dans le contexte de changement climatique marqué par la sècheresse des années 70 à 80 dans les pays subsaharien, l’accès à l’eau potable n’est pas chose aisé. A l’instar des pays de cette zone, de nombreuses localités du Burkina Faso, connaissent des problèmes liés à un service adéquat à l’eau et à une disparité du taux d’accès. Pour contribuer à l’amélioration de l’accès à l’eau potable et à un meilleur service, le Burkina Faso s’est lancé dans un Programme National d’Approvisionnement à l’Eau Potable (PN-AEP) sur le plan national. C’est dans cette dynamique qu’il est programmé dans le village de Bandjo dans la commune de Bagassi, la réalisation d’un système d’Adduction d’Eau Potable Simplifié (AEPS).
Notre étude vise à la réalisation de l’étude d’avant-projet détaillée de l’AEPS de Bandjo. Tout d’abord ce travail a commencé par le tracé du réseau, ensuite le dimensionnement a été effectué sur la base des résultats de l’étude socio-économique, des spécifications des termes de référence et du guide PN-AEPA (2016-2030).
A l’horizon 2041, la population du village de Bandjo sera estimée à 4 290 habitants. Sur la base d’une consommation spécifique de 25 [l/j/hbt] pour les bornes fontaines et 40[l/j/hbt] pour les branchements privés, la demande en eau du jour de pointe sera évaluée à 154,2 [m3/jr] à l’horizon du projet. Cette demande sera satisfaite par deux (02) forages de 7 m3/h équipés chacun d’une pompe immergée de type Grundfos (SP 9 – 13 : Qf = 7 [m3/h] ; HMT = 77.24 [m]) à travers une conduite en PVC PN10 longue de 1198.54 [m] qui alimente un réservoir d’eau métallique de 50 [m3] surélevé de 10 [m] par rapport au sol. L’alimentation de ce système de pompage se fera par un système photovoltaïque d’une capacité de 6.1 Kwc et un groupe électrogène de 10.5 KVA viendra en complément de la durée de pompage. Le réseau de distribution, de type ramifié sera long de 3708,12 [ml] de conduites en PVC PN10 et dessert 06 bornes fontaines à 03 robinets de 0.25l/s chacun et 129 branchements particuliers. Confié à un opérateur par un contrat d’affermage, l’ouvrage s’élèvera à 167 757 739 FCFA TTC. Le coût de revient de l’eau prenant en compte des équipements dont la durée d’amortissement est inférieure ou égale à 10 ans est estimé à 302 [FCFA/m3] avec un taux d’actualisation de 5% et l’eau sera vendue à 500 [FCFA/m3] afin de faire face aux fonds de renouvellement et d’extension de réseau.
Abstract : In the context of climate change marked by the drought of the 70s and 80s in sub-Saharan countries, access to drinking water is not easy. Like the countries in this area, many localities in Burkina Faso are experiencing problems related to adequate drinking water supply and better service. In order to improve access to potable drinking water and better service, delivery, Burkina Faso has embarked on a national drinking water supply program (PN-AEP). Bandjo, a village located in Bagassi Municipality, is one of the beneficiary communities of the potable drinking water supply project (AEPS). Our study aims at the realization of the detailed preliminary study of the AEPS in Bandjo. First of all, this work began with the tracing of the water supply network, and then the dimensioning was carried out on the basis of the results of the socio-economic study, the specifications of the terms of reference and the PN-AEPA guide (2016-2030).
Bandjo’s population is estimated to be 4,290 people by 2041. Based on the water consumption rate of 25 [l / d / hbt] for standpipes and 40 [l / d / hbt] for private connections, the peak daily water demand is estimated to be 154.2 [ m3 / day] by 2041 of the project. Two boreholes will be installed to cater for this estimated daily demand for water. The two boreholes are of 7 m3/h each equipped with a Grundfos type submersible pump (SP 9 - 13: Qf = 7 [m3 / h]; HMT = 77.24 [m]) through a long PVC pipe PN10 1198.54 [m] which supplies a metal water tank of 50 [m3] raised 10 [m] above the ground. The pumping system will be powered by a photovoltaic system with a capacity of 6.1 Kwp and a 10.5 KVA generator set will supplement the pumping time. The branched-type distribution sewerage system is 3,708.12 [ml] long of PN10 PVC pipes and serves 06 standpipes with 03 taps of 0.25l each and 129 individual connections. Entrusted to an operator on a lease contract, the work amounts to 167,757,739 FCFA including tax. The cost of water taking into account equipment whose depreciation period is less than or equal to 10 years is estimated at 302 [FCFA / m3] with a discount rate of 5% and the water will be sold at 500 [FCFA / m3] in order to meet the sewerage system renewal and extension funds. |
Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement. Avant-projet détaillé pour la réalisation du système d’adduction d’eau Potable Simplifié du village de Bandjo dans la commune de Bagassi (BURKINA FASO) [texte imprimé] / Fatoumata OUEDRAOGO . - 2021 . - 81 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Dans le contexte de changement climatique marqué par la sècheresse des années 70 à 80 dans les pays subsaharien, l’accès à l’eau potable n’est pas chose aisé. A l’instar des pays de cette zone, de nombreuses localités du Burkina Faso, connaissent des problèmes liés à un service adéquat à l’eau et à une disparité du taux d’accès. Pour contribuer à l’amélioration de l’accès à l’eau potable et à un meilleur service, le Burkina Faso s’est lancé dans un Programme National d’Approvisionnement à l’Eau Potable (PN-AEP) sur le plan national. C’est dans cette dynamique qu’il est programmé dans le village de Bandjo dans la commune de Bagassi, la réalisation d’un système d’Adduction d’Eau Potable Simplifié (AEPS).
Notre étude vise à la réalisation de l’étude d’avant-projet détaillée de l’AEPS de Bandjo. Tout d’abord ce travail a commencé par le tracé du réseau, ensuite le dimensionnement a été effectué sur la base des résultats de l’étude socio-économique, des spécifications des termes de référence et du guide PN-AEPA (2016-2030).
A l’horizon 2041, la population du village de Bandjo sera estimée à 4 290 habitants. Sur la base d’une consommation spécifique de 25 [l/j/hbt] pour les bornes fontaines et 40[l/j/hbt] pour les branchements privés, la demande en eau du jour de pointe sera évaluée à 154,2 [m3/jr] à l’horizon du projet. Cette demande sera satisfaite par deux (02) forages de 7 m3/h équipés chacun d’une pompe immergée de type Grundfos (SP 9 – 13 : Qf = 7 [m3/h] ; HMT = 77.24 [m]) à travers une conduite en PVC PN10 longue de 1198.54 [m] qui alimente un réservoir d’eau métallique de 50 [m3] surélevé de 10 [m] par rapport au sol. L’alimentation de ce système de pompage se fera par un système photovoltaïque d’une capacité de 6.1 Kwc et un groupe électrogène de 10.5 KVA viendra en complément de la durée de pompage. Le réseau de distribution, de type ramifié sera long de 3708,12 [ml] de conduites en PVC PN10 et dessert 06 bornes fontaines à 03 robinets de 0.25l/s chacun et 129 branchements particuliers. Confié à un opérateur par un contrat d’affermage, l’ouvrage s’élèvera à 167 757 739 FCFA TTC. Le coût de revient de l’eau prenant en compte des équipements dont la durée d’amortissement est inférieure ou égale à 10 ans est estimé à 302 [FCFA/m3] avec un taux d’actualisation de 5% et l’eau sera vendue à 500 [FCFA/m3] afin de faire face aux fonds de renouvellement et d’extension de réseau.
Abstract : In the context of climate change marked by the drought of the 70s and 80s in sub-Saharan countries, access to drinking water is not easy. Like the countries in this area, many localities in Burkina Faso are experiencing problems related to adequate drinking water supply and better service. In order to improve access to potable drinking water and better service, delivery, Burkina Faso has embarked on a national drinking water supply program (PN-AEP). Bandjo, a village located in Bagassi Municipality, is one of the beneficiary communities of the potable drinking water supply project (AEPS). Our study aims at the realization of the detailed preliminary study of the AEPS in Bandjo. First of all, this work began with the tracing of the water supply network, and then the dimensioning was carried out on the basis of the results of the socio-economic study, the specifications of the terms of reference and the PN-AEPA guide (2016-2030).
Bandjo’s population is estimated to be 4,290 people by 2041. Based on the water consumption rate of 25 [l / d / hbt] for standpipes and 40 [l / d / hbt] for private connections, the peak daily water demand is estimated to be 154.2 [ m3 / day] by 2041 of the project. Two boreholes will be installed to cater for this estimated daily demand for water. The two boreholes are of 7 m3/h each equipped with a Grundfos type submersible pump (SP 9 - 13: Qf = 7 [m3 / h]; HMT = 77.24 [m]) through a long PVC pipe PN10 1198.54 [m] which supplies a metal water tank of 50 [m3] raised 10 [m] above the ground. The pumping system will be powered by a photovoltaic system with a capacity of 6.1 Kwp and a 10.5 KVA generator set will supplement the pumping time. The branched-type distribution sewerage system is 3,708.12 [ml] long of PN10 PVC pipes and serves 06 standpipes with 03 taps of 0.25l each and 129 individual connections. Entrusted to an operator on a lease contract, the work amounts to 167,757,739 FCFA including tax. The cost of water taking into account equipment whose depreciation period is less than or equal to 10 years is estimated at 302 [FCFA / m3] with a discount rate of 5% and the water will be sold at 500 [FCFA / m3] in order to meet the sewerage system renewal and extension funds. |
|  |
Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement. Avant-projet détaillé pour la réalisation du système d’adduction d’eau Potable Simplifié du village de Bandjo dans la commune de Bagassi (BURKINA FASO)
