Titre de série : |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC) |
Titre : |
Etude de faisabilité pour la mise en place d’une station de traitement des boues de vidange au profit des communes de Boromo et Siby |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Abitalib DJIBO HAHIOU |
Année de publication : |
2022 |
Importance : |
128 p. |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
La gestion des boues de vidange constitue une problématique de santé publique dans de nombreuses villes africaines où l’assainissement autonome apparait comme la solution la mieux adaptée. L’objectif général de cette étude est de contribuer à la mise en place d’une station de traitement des boues de vidange dans la commune de Boromo et celle de Siby. Pour ce faire, un état des lieux de la gestion des boues de vidange a été réalisé à travers une recherche documentaire, des enquêtes et observations sur le terrain. Une filière de traitement a ensuite été proposée, sur la base d’une analyse multicritère, puis dimensionnée en tenant compte des caractéristiques et de la quantité de boues produites. Enfin, une étude économique et une mode de gestion de la filière ont été réalisées à travers l’estimation des coûts de réalisation et des bénéfices attendus. Des données collectées, il ressort que 87,64 %des concessions dispose de latrines à domicile, avec une prédominance des latrines à fosse maçonnées (51 %). Le mode de vidange le plus pratiqué est la vidange manuelle (78 %) avec des tarifs compris entre 5000 et 10?000 FCFA/m3. Après la vidange, les boues sont dépotées directement dans les champs ou transportées vers un site de dépotage officiel non aménagé, présentant des risques élevés de contamination des eaux souterraines. Consciente de cette situation une station a donc été dimensionnée pour un débit journalier de 27,25 m3 de boues brutes à traiter. L’option de traitement retenue est celle des lits de séchage non plantés suivis du traitement du percolât par lagunage et du Co-compostage des boues séchées avec les déchets organiques ménagers. Le coût de réalisation de cette station a été estimé à 215?385?980 FCFA. Cette étude constitue ainsi une contribution pour la mise en place d’une filière de gestion des boues de vidange dans les communes.
Abstract : The management of faecal sludge is a public health issue in many medium-sized African cities, where autonomous sanitation appears to be the most appropriate solution. The general objective of this study is to contribute to the establishment of a sewage sludge treatment plant in the municipality of Boromo and Siby's. To do this, an inventory of the management of faecal sludge was carried out through a documentary research, surveys and observations in the field. A treatment system was then proposed, based on a multi-criteria analysis, and then sized taking into account the characteristics and quantity of sludge produced. Finally, an economic study and a management method of the sector were carried out through the estimation of the costs of realization and the expected benefits. From the data collected, it appears that 87%,64 of the concessions have latrines at home, with a predominance of masonry pit latrines (51%). The most common emptying method is manual emptying (78%) with rates between 5000 and 10,000 FCFA/m3. After emptying, the sludge is dumped directly in the fields or transported to an undeveloped official dumping site, presenting a high risk of groundwater contamination. Aware of this situation, a station was therefore sized for a daily flow of 27.25 m3 of raw sludge to be treated. The treatment option chosen is that of unplanted drying beds followed by the treatment of percolate by lagooning and co-composting of dried sludge with household organic waste. The cost of building this station was estimated at 215,385,980 FCFA. This study is thus a contribution to the establishment of a management system for faecal sludge in the municipalities. |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC). Etude de faisabilité pour la mise en place d’une station de traitement des boues de vidange au profit des communes de Boromo et Siby [texte imprimé] / Abitalib DJIBO HAHIOU . - 2022 . - 128 p. Langues : Français ( fre)
Résumé : |
La gestion des boues de vidange constitue une problématique de santé publique dans de nombreuses villes africaines où l’assainissement autonome apparait comme la solution la mieux adaptée. L’objectif général de cette étude est de contribuer à la mise en place d’une station de traitement des boues de vidange dans la commune de Boromo et celle de Siby. Pour ce faire, un état des lieux de la gestion des boues de vidange a été réalisé à travers une recherche documentaire, des enquêtes et observations sur le terrain. Une filière de traitement a ensuite été proposée, sur la base d’une analyse multicritère, puis dimensionnée en tenant compte des caractéristiques et de la quantité de boues produites. Enfin, une étude économique et une mode de gestion de la filière ont été réalisées à travers l’estimation des coûts de réalisation et des bénéfices attendus. Des données collectées, il ressort que 87,64 %des concessions dispose de latrines à domicile, avec une prédominance des latrines à fosse maçonnées (51 %). Le mode de vidange le plus pratiqué est la vidange manuelle (78 %) avec des tarifs compris entre 5000 et 10?000 FCFA/m3. Après la vidange, les boues sont dépotées directement dans les champs ou transportées vers un site de dépotage officiel non aménagé, présentant des risques élevés de contamination des eaux souterraines. Consciente de cette situation une station a donc été dimensionnée pour un débit journalier de 27,25 m3 de boues brutes à traiter. L’option de traitement retenue est celle des lits de séchage non plantés suivis du traitement du percolât par lagunage et du Co-compostage des boues séchées avec les déchets organiques ménagers. Le coût de réalisation de cette station a été estimé à 215?385?980 FCFA. Cette étude constitue ainsi une contribution pour la mise en place d’une filière de gestion des boues de vidange dans les communes.
Abstract : The management of faecal sludge is a public health issue in many medium-sized African cities, where autonomous sanitation appears to be the most appropriate solution. The general objective of this study is to contribute to the establishment of a sewage sludge treatment plant in the municipality of Boromo and Siby's. To do this, an inventory of the management of faecal sludge was carried out through a documentary research, surveys and observations in the field. A treatment system was then proposed, based on a multi-criteria analysis, and then sized taking into account the characteristics and quantity of sludge produced. Finally, an economic study and a management method of the sector were carried out through the estimation of the costs of realization and the expected benefits. From the data collected, it appears that 87%,64 of the concessions have latrines at home, with a predominance of masonry pit latrines (51%). The most common emptying method is manual emptying (78%) with rates between 5000 and 10,000 FCFA/m3. After emptying, the sludge is dumped directly in the fields or transported to an undeveloped official dumping site, presenting a high risk of groundwater contamination. Aware of this situation, a station was therefore sized for a daily flow of 27.25 m3 of raw sludge to be treated. The treatment option chosen is that of unplanted drying beds followed by the treatment of percolate by lagooning and co-composting of dried sludge with household organic waste. The cost of building this station was estimated at 215,385,980 FCFA. This study is thus a contribution to the establishment of a management system for faecal sludge in the municipalities. |
| |