| Titre de série : |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC) |
| Titre : |
Contribution à l’amélioration de la gestion des boues de vidange dans la ville de Pô (Burkina Faso) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Jakudel MBAINAISSEM |
| Année de publication : |
2022 |
| Importance : |
111 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Comme la plupart des communes du Burkina Faso, la ville de Pô fait face à la problématique d’une gestion efficace et durable des flux de matières fécales issues des ouvrages d’assainissement autonome. Cette étude a pour objectif de fournir des données de base, nécessaires à la caractérisation des problèmes liés à la gestion des boues de vidange et aboutir à une proposition de solutions. Ainsi, une collecte de données à travers une revue documentaire, des enquêtes auprès des ménages et des entretiens avec les acteurs que sont les autorités communales, les agents du centre ONEA de la ville de Pô, les vidangeurs et les agriculteurs de la ville de Pô a permis d’évaluer les flux de matières fécales ainsi que les capacités de gestion des boues de vidange dans la ville de Pô. Il ressort que la production annuelle de matières fécales est estimée à environ 2 226 m3/an en 2021. Par ailleurs, cette étude a révélé un fort taux de défécation à l’air libre dans la ville (environ 45,95% de la population). Les toilettes lorsqu’elles existent sont majoritairement de type traditionnel (41,89% de la population) et seulement 12,16% de la population a accès à des ouvrages homologués. Concernant le maillon vidange, l’activité est pratiquée par deux types d’opérateurs à savoir un opérateur de vidange mécanique et des vidangeurs manuels. Cependant, ces acteurs travaillent dans l’informel avec peu d’équipements et aucune mesure de prévention contre les risques liés au métier. Concernant le devenir des boues, les boues vidangées sont soit dépotées anarchiquement, soit utilisées directement pour l’amendement des champs. Il n’existe aucun site identifié par les autorités communales pour le dépotage et le traitement des boues de vidange. Le diagramme des flux des boues de vidange généré avec l’outil SFD de SuSanA montre que seulement 10% des boues produites dans la ville de Pô sont gérées convenablement. Il a ainsi été proposé un plan d’actions d’un montant total de 1 364 640 000 FCFA en vue de mieux organiser la filière de gestion des boues de vidange d’ici à l’horizon 2030. Les solutions comprennent un modèle d’organisation de la filière, la professionnalisation des acteurs de la vidange, l’instauration d’une réglementation de la filière, l’identification de sites potentiels pour le dépotage et traitement des boues et la proposition d’une filière de traitement des boues de vidange.
Abstract : Like most municipalities in Burkina Faso, the city of Pô faces the problem of effective and sustainable management of the flow of fecal matter from on-site sanitation facilities. The objective of this study is to provide the basic data necessary to characterize the problems related to the management of faecal sludge and to propose solutions. Thus, data collection through a literature review, household surveys and interviews with stakeholders such as communal authorities, agents of the ONEA center of the city of Po, emptiers and farmers of the city of Po has allowed assessing the flow of fecal matter and the management capacity of fecal sludge in the city of Po. The annual production of faeces is estimated at 2,226 m3/year in 2021. The study also revealed a high rate of open defecation in the city (about 45.95% of the population). Where toilets exist, they are mostly of the traditional type (41.89% of the population) and only 12.16% of the population has access to approved facilities. Regarding the emptying link, two types of operators carried out the activity, namely a mechanical emptying operator and manual emptying operators. However, these actors work informally with little equipment and no preventive measures against diseases related to the job. As for the fate of the sludge, the emptied sludge is either dumped anarchically or used directly to amend the fields. There is no site identified by the municipal authorities for the disposal and treatment of faecal sludge. The flow chart of fecal sludge generated with SuSanA's SFD tool shows that only 10% of the sludge produced in the city of Po is properly managed. Therefore, an action plan was proposed for 1,364,640,000 XOF to better organize the fecal sludge management system by 2030. The solutions include an organizational model for the sector, the professionalization of emptying actors, the regulation of the sector, the identification of potential sites for the dumping and treatment of sludge and the proposal of a treatment process for faecal sludge. |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC). Contribution à l’amélioration de la gestion des boues de vidange dans la ville de Pô (Burkina Faso) [texte imprimé] / Jakudel MBAINAISSEM . - 2022 . - 111 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Comme la plupart des communes du Burkina Faso, la ville de Pô fait face à la problématique d’une gestion efficace et durable des flux de matières fécales issues des ouvrages d’assainissement autonome. Cette étude a pour objectif de fournir des données de base, nécessaires à la caractérisation des problèmes liés à la gestion des boues de vidange et aboutir à une proposition de solutions. Ainsi, une collecte de données à travers une revue documentaire, des enquêtes auprès des ménages et des entretiens avec les acteurs que sont les autorités communales, les agents du centre ONEA de la ville de Pô, les vidangeurs et les agriculteurs de la ville de Pô a permis d’évaluer les flux de matières fécales ainsi que les capacités de gestion des boues de vidange dans la ville de Pô. Il ressort que la production annuelle de matières fécales est estimée à environ 2 226 m3/an en 2021. Par ailleurs, cette étude a révélé un fort taux de défécation à l’air libre dans la ville (environ 45,95% de la population). Les toilettes lorsqu’elles existent sont majoritairement de type traditionnel (41,89% de la population) et seulement 12,16% de la population a accès à des ouvrages homologués. Concernant le maillon vidange, l’activité est pratiquée par deux types d’opérateurs à savoir un opérateur de vidange mécanique et des vidangeurs manuels. Cependant, ces acteurs travaillent dans l’informel avec peu d’équipements et aucune mesure de prévention contre les risques liés au métier. Concernant le devenir des boues, les boues vidangées sont soit dépotées anarchiquement, soit utilisées directement pour l’amendement des champs. Il n’existe aucun site identifié par les autorités communales pour le dépotage et le traitement des boues de vidange. Le diagramme des flux des boues de vidange généré avec l’outil SFD de SuSanA montre que seulement 10% des boues produites dans la ville de Pô sont gérées convenablement. Il a ainsi été proposé un plan d’actions d’un montant total de 1 364 640 000 FCFA en vue de mieux organiser la filière de gestion des boues de vidange d’ici à l’horizon 2030. Les solutions comprennent un modèle d’organisation de la filière, la professionnalisation des acteurs de la vidange, l’instauration d’une réglementation de la filière, l’identification de sites potentiels pour le dépotage et traitement des boues et la proposition d’une filière de traitement des boues de vidange.
Abstract : Like most municipalities in Burkina Faso, the city of Pô faces the problem of effective and sustainable management of the flow of fecal matter from on-site sanitation facilities. The objective of this study is to provide the basic data necessary to characterize the problems related to the management of faecal sludge and to propose solutions. Thus, data collection through a literature review, household surveys and interviews with stakeholders such as communal authorities, agents of the ONEA center of the city of Po, emptiers and farmers of the city of Po has allowed assessing the flow of fecal matter and the management capacity of fecal sludge in the city of Po. The annual production of faeces is estimated at 2,226 m3/year in 2021. The study also revealed a high rate of open defecation in the city (about 45.95% of the population). Where toilets exist, they are mostly of the traditional type (41.89% of the population) and only 12.16% of the population has access to approved facilities. Regarding the emptying link, two types of operators carried out the activity, namely a mechanical emptying operator and manual emptying operators. However, these actors work informally with little equipment and no preventive measures against diseases related to the job. As for the fate of the sludge, the emptied sludge is either dumped anarchically or used directly to amend the fields. There is no site identified by the municipal authorities for the disposal and treatment of faecal sludge. The flow chart of fecal sludge generated with SuSanA's SFD tool shows that only 10% of the sludge produced in the city of Po is properly managed. Therefore, an action plan was proposed for 1,364,640,000 XOF to better organize the fecal sludge management system by 2030. The solutions include an organizational model for the sector, the professionalization of emptying actors, the regulation of the sector, the identification of potential sites for the dumping and treatment of sludge and the proposal of a treatment process for faecal sludge. |
|  |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC). Contribution à l’amélioration de la gestion des boues de vidange dans la ville de Pô (Burkina Faso)
