Titre de série : |
Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement |
Titre : |
Evaluation de l’efficacité des lits de séchage non plantés de la station de traitement des boues de vidange à Sokodé au Togo |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Mognosibè TAGBA |
Année de publication : |
2017 |
Importance : |
80 p. |
Langues : |
Français (fre) |
Résumé : |
La mauvaise gestion des boues de vidange constitue une problématique de santé publique et d’environnement pour les populations des villes africaines notamment celle de Sokodé au Togo. Ainsi, il a été mis sur pied depuis 2018 une station de traitement des boues de vidange dans la ville de Sokodé en vue d’une valorisation en agriculture des sous-produits de traitement. La présente étude est une contribution à la gestion des boues de vidange par l’évaluant l’efficacité de traitement des lits de séchage non-plantés. L’évaluation du fonctionnement des lits de séchage non-plantes a été apprécié en mesurant la charge hydraulique, la charge organique, les débits entrant et sortant, la surface d’infiltration-percolation. L’évaluation de la performance des lits a été appréciée en déterminant le rendement épuratoire à travers les paramètres physico-chimiques et microbiologiques. L’évaluation de la siccité et de la qualité hygiénique des boues sèches est déterminée respectivement, à partir du taux de matière sèche et de la présence de germes d’indicateurs de contamination fécales. Les résultats montrent un bon fonctionnement des lits. L’évaluation de la performance épuratoire montre une inefficacité des lits dans le traitement des boues avec des proportions suivant : 32,11% pour les MS, 45,16% de MES, 40,92% de DBO5, 43,28% de DCO et 23,36% de NTK contre 80% de DBO5, 90% de MS et 80% de DCO énonce dans l’APD. Cependant, ils ne remplissent pas les directives de rejet des eaux usées dans la nature décrit par l’OMS pour l’ensemble des paramètres. Plus la charge est élevée, plus le rendement est faible. L’évaluation de la siccité montre une augmentation du temps de séchage des boues quand la charge appliquée augmente, une qualité hygiénique non atteinte au bout d’un mois d’entreposage. Pour une valorisation agricole les boues de la station de Sokodé nécessitent une prolongation du temps d’entreposage. Après quantification des dépenses et recettes cela montre une rentabilité de la station. Élaboration des recommandations pour optimiser les lits de séchage avec l’utilisation des pavés.
Abstract : The poor management of sewage sludge is a public health and environmental problem for the populations of African cities, particularly that of Sokodé in Togo. For example, since 2018, a sewage sludge treatment plant has been set up in the city of Sokodé to promote the use of treatment by-products in agriculture. This study is a contribution to the management of sewage sludge by evaluating the treatment efficiency of non-planted drying beds. The evaluation of the functioning of the non-plant drying beds was assessed by measuring the hydraulic load, the organic load, the inflow and outflow rates, the infiltration-percolation surface. The evaluation of bed performance was assessed by determining the purification efficiency through physico-chemical and microbiological parameters. The assessment of the dryness and hygienic quality of dry sludge is determined respectively, based on the dry matter content and the presence of faecal contamination indicator germs. The results show that the beds are working well. The evaluation of the purification performance shows an inefficiency of the beds in sludge treatment with the following proportions: 32.11% for MS, 45.16% for TSS, 40.92% for BOD5, 43.28% for COD and 23.36% for NTK against 80% for BOD5, 90% for MS and 80% for COD stated in the detailed preliminary project. However, they do not meet the guidelines for the discharge of wastewater into nature described by WHO for all parameters. The higher the load, the lower the efficiency. The dryness assessment shows an increase in sludge drying time as the applied load increases, a hygienic quality not achieved after one month of storage. For agricultural valorization, the sludge from the Sokodé station requires an extension of the storage time. After quantifying the expenses and revenues, this shows that the station is profitable. Development of recommendations to optimize drying beds with the use of paving stones. |
Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement. Evaluation de l’efficacité des lits de séchage non plantés de la station de traitement des boues de vidange à Sokodé au Togo [texte imprimé] / Mognosibè TAGBA . - 2017 . - 80 p. Langues : Français ( fre)
Résumé : |
La mauvaise gestion des boues de vidange constitue une problématique de santé publique et d’environnement pour les populations des villes africaines notamment celle de Sokodé au Togo. Ainsi, il a été mis sur pied depuis 2018 une station de traitement des boues de vidange dans la ville de Sokodé en vue d’une valorisation en agriculture des sous-produits de traitement. La présente étude est une contribution à la gestion des boues de vidange par l’évaluant l’efficacité de traitement des lits de séchage non-plantés. L’évaluation du fonctionnement des lits de séchage non-plantes a été apprécié en mesurant la charge hydraulique, la charge organique, les débits entrant et sortant, la surface d’infiltration-percolation. L’évaluation de la performance des lits a été appréciée en déterminant le rendement épuratoire à travers les paramètres physico-chimiques et microbiologiques. L’évaluation de la siccité et de la qualité hygiénique des boues sèches est déterminée respectivement, à partir du taux de matière sèche et de la présence de germes d’indicateurs de contamination fécales. Les résultats montrent un bon fonctionnement des lits. L’évaluation de la performance épuratoire montre une inefficacité des lits dans le traitement des boues avec des proportions suivant : 32,11% pour les MS, 45,16% de MES, 40,92% de DBO5, 43,28% de DCO et 23,36% de NTK contre 80% de DBO5, 90% de MS et 80% de DCO énonce dans l’APD. Cependant, ils ne remplissent pas les directives de rejet des eaux usées dans la nature décrit par l’OMS pour l’ensemble des paramètres. Plus la charge est élevée, plus le rendement est faible. L’évaluation de la siccité montre une augmentation du temps de séchage des boues quand la charge appliquée augmente, une qualité hygiénique non atteinte au bout d’un mois d’entreposage. Pour une valorisation agricole les boues de la station de Sokodé nécessitent une prolongation du temps d’entreposage. Après quantification des dépenses et recettes cela montre une rentabilité de la station. Élaboration des recommandations pour optimiser les lits de séchage avec l’utilisation des pavés.
Abstract : The poor management of sewage sludge is a public health and environmental problem for the populations of African cities, particularly that of Sokodé in Togo. For example, since 2018, a sewage sludge treatment plant has been set up in the city of Sokodé to promote the use of treatment by-products in agriculture. This study is a contribution to the management of sewage sludge by evaluating the treatment efficiency of non-planted drying beds. The evaluation of the functioning of the non-plant drying beds was assessed by measuring the hydraulic load, the organic load, the inflow and outflow rates, the infiltration-percolation surface. The evaluation of bed performance was assessed by determining the purification efficiency through physico-chemical and microbiological parameters. The assessment of the dryness and hygienic quality of dry sludge is determined respectively, based on the dry matter content and the presence of faecal contamination indicator germs. The results show that the beds are working well. The evaluation of the purification performance shows an inefficiency of the beds in sludge treatment with the following proportions: 32.11% for MS, 45.16% for TSS, 40.92% for BOD5, 43.28% for COD and 23.36% for NTK against 80% for BOD5, 90% for MS and 80% for COD stated in the detailed preliminary project. However, they do not meet the guidelines for the discharge of wastewater into nature described by WHO for all parameters. The higher the load, the lower the efficiency. The dryness assessment shows an increase in sludge drying time as the applied load increases, a hygienic quality not achieved after one month of storage. For agricultural valorization, the sludge from the Sokodé station requires an extension of the storage time. After quantifying the expenses and revenues, this shows that the station is profitable. Development of recommendations to optimize drying beds with the use of paving stones. |
|  |