| Titre de série : |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC) |
| Titre : |
Analyse des pratiques d’intégration du genre et de l’inclusion sociale en matière d’assainissement des eaux usées et excreta et de gestion des boues de vidange dans les centres de santé dans la ville de Ouagadougou : cas du CMU de Nagrin dans l’arrondissement 7 |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Wennesso Félicia NIKIEMA |
| Année de publication : |
2025 |
| Importance : |
98 p. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Le système de santé du Burkina Faso comprend trois niveaux à savoir : le niveau central, intermédiaire et périphérique. Le niveau central est composé des structures centrales organisées autour du cabinet du Ministre et du Secrétaire général ; le niveau intermédiaire comprend 13 directions régionales de la santé, le niveau périphérique est constitué de 70 districts sanitaires. (Ministère de la Santé, 2015). Le district sanitaire est l’entité opérationnelle du système national de santé. L’offre des soins est assurée par les structures publiques ou privées. Les structures publiques de soins sont organisées en trois niveaux qui assurent les soins primaires, secondaires et tertiaires. Le premier niveau comprend deux échelons : le premier échelon de soins est composé de Centres Médicaux (CM), de Centre de Santé et de Promotion Sociale (CSPS) ; de dispensaires et maternités isolés. Le 2e échelon de soins est le Centre Médical avec Antenne chirurgicale (CMA) ; le 2e niveau de soins est représenté par le Centre Hospitalier Régional (CHR) qui sert de référence pour les CMA. Le 3e niveau est constitué par le Centre Hospitalier Universitaire (CHU). Le Centre médical Urbain de Nagrin est un centre de soins publics de premier niveau, relevant du district sanitaire de Boulmiougou situé dans l’arrondissement N°7 de la ville de Ouagadougou. La gestion de l’établissement est assurée par une équipe d’administrateurs. Ces derniers sont chargés du respect des normes et de la promotion des bonnes pratiques. Plusieurs établissements de santé manquent de services WASH de base. Bien que des progrès aient été réalisés, les défis demeurent toujours en Afrique Sub-saharienne. La prise en compte du genre et de l’inclusion sociale est indispensable pour le respect du droit à une prise en charge sanitaire adéquate de tous les citoyens. Le travail a consisté à évaluer l’adéquation des installations d’assainissement avec le profil et statut des usagers, la prise en compte du genre et de l’inclusion et les normes d’accès dans les établissements de soins. Pour atteindre les objectifs spécifiques de l’étude, la méthodologie a été structurée en 4 parties : une revue bibliographique, un échantillonnage, une élaboration des outils et collecte des données, et un traitement et analyse des données. De cette étude, il ressort que les textes législatifs en rapport avec les secteurs de la santé ne sont pas appliqués en raison de l’instabilité politique et au manque de ressources allouées. De plus, l’appui technique et financier des communes aux centres de santé sont limités du fait de l’insuffisance des ressources financières et le manque de formation et de compétences des communes dans le cadre de la santé. La considération du genre et l’intégration sociale dans le domaine de l’assainissement impose une révision des textes en matière d’hygiène et d’assainissement des établissements publics surtout les établissements de santé. L’étude a pris en compte un échantillon de 54 patients et accompagnants et 22 du personnel. Il en ressort que les établissements de santé ne disposent pas des toilettes tenant compte du genre et inclusion social et 100% des infrastructures d’assainissement existantes au sein du CMU ne répondent pas aux critères d’accès aux services des établissements sanitaires. De notre analyse, 100% des latrines VIP et 50% des toilettes à chasse ne sont pas fonctionnelles avec respectivement pour dysfonctionnements : l’absence de dispositifs de lavage des mains et la panne de la chasse d’eau. Soit un total de 75% de toilettes non fonctionnelles. Un constat est fait sur l’absence d’un système de suivi et évaluation en matière d’hygiène et assainissement dans le centre médical urbain (CMU) ainsi qu’un manque d’appui financier dans la gestion des infrastructures d’assainissement. Des solutions pour la mise à niveau des infrastructures d’assainissement dans le CMU de Nagrin ont été proposées ; ainsi qu’un plan de renforcement des capacités au profit du personnel en matière de Genre et Inclusion Sociale.
Abstract : The healthcare system in Burkina Faso includes three levels: central, intermediate, and peripheral. The central level consists of central structures organized around the Minister's cabinet and the Secretary-General; the intermediate level includes 13 regional health directorates, and the peripheral level is made up of 70 health districts (Ministry of Health, 2015). The health district is the operational entity of the national health system. Healthcare services are provided by public or private structures. Public healthcare facilities are organized into three levels that provide primary, secondary, and tertiary care. The first level includes two tiers: the first tier of care consists of Medical Centers (CM), Health and Social Promotion Centers (CSPS), dispensaries, and isolated maternity units. The second tier of care is represented by the Medical Center with Surgical Wing (CMA); the second level of care is represented by the Regional Hospital Center (CHR), which serves as a reference for the CMAs. The third level is constituted by the University Hospital Center (CHU). The Urban Medical Center of Nagrin is a first-level public healthcare center under the Boulmiougou health district, located in the 7th arrondissement of Ouagadougou. The management of the establishment is ensured by a team of administrators who are responsible for compliance with standards and promoting best practices. Several health facilities lack basic WASH services. Although progress has been made, challenges remain in Sub-Saharan Africa. Considering gender and social inclusion is essential for respecting the right to adequate healthcare for all citizens. The work involved assessing the adequacy of sanitation facilities concerning the profile and status of users, the consideration of gender and inclusion, and access standards in healthcare establishments. To achieve the specific objectives of the study, the methodology was structured into four parts: a literature review, sampling, the development of tools and data collection, and data processing and analysis. The study reveals that legislative texts related to the health sectors are not implemented due to political instability and a lack of allocated resources. Furthermore, technical and financial support from municipalities to health centers is limited due to insufficient financial resources and a lack of training and skills among municipalities in health matters. Considering gender and social integration in sanitation requires a revision of hygiene and sanitation texts for public establishments, especially health facilities. The study included a sample of 54 patients and companions and 22 staff members. It was found that health facilities do not have toilets that consider gender and social inclusion, and 100% of the existing sanitation infrastructures within the Urban Medical Center do not meet access criteria for health services. From our analysis, 100% of VIP latrines and 50% of flush toilets are non-functional, with dysfunctions including the absence of handwashing facilities and malfunctioning flush systems, totaling 75% of non-functional toilets. A finding was made regarding the absence of a monitoring and evaluation system for hygiene and sanitation in the Urban Medical Center (CMU), as well as a lack of financial support for managing sanitation infrastructures. Solutions for upgrading sanitation infrastructures in the CMU of Nagrin have been proposed, along with a capacity-building plan for staff regarding Gender and Social Inclusion. |
Master Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC). Analyse des pratiques d’intégration du genre et de l’inclusion sociale en matière d’assainissement des eaux usées et excreta et de gestion des boues de vidange dans les centres de santé dans la ville de Ouagadougou : cas du CMU de Nagrin dans l’arrondissement 7 [texte imprimé] / Wennesso Félicia NIKIEMA . - 2025 . - 98 p. Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Le système de santé du Burkina Faso comprend trois niveaux à savoir : le niveau central, intermédiaire et périphérique. Le niveau central est composé des structures centrales organisées autour du cabinet du Ministre et du Secrétaire général ; le niveau intermédiaire comprend 13 directions régionales de la santé, le niveau périphérique est constitué de 70 districts sanitaires. (Ministère de la Santé, 2015). Le district sanitaire est l’entité opérationnelle du système national de santé. L’offre des soins est assurée par les structures publiques ou privées. Les structures publiques de soins sont organisées en trois niveaux qui assurent les soins primaires, secondaires et tertiaires. Le premier niveau comprend deux échelons : le premier échelon de soins est composé de Centres Médicaux (CM), de Centre de Santé et de Promotion Sociale (CSPS) ; de dispensaires et maternités isolés. Le 2e échelon de soins est le Centre Médical avec Antenne chirurgicale (CMA) ; le 2e niveau de soins est représenté par le Centre Hospitalier Régional (CHR) qui sert de référence pour les CMA. Le 3e niveau est constitué par le Centre Hospitalier Universitaire (CHU). Le Centre médical Urbain de Nagrin est un centre de soins publics de premier niveau, relevant du district sanitaire de Boulmiougou situé dans l’arrondissement N°7 de la ville de Ouagadougou. La gestion de l’établissement est assurée par une équipe d’administrateurs. Ces derniers sont chargés du respect des normes et de la promotion des bonnes pratiques. Plusieurs établissements de santé manquent de services WASH de base. Bien que des progrès aient été réalisés, les défis demeurent toujours en Afrique Sub-saharienne. La prise en compte du genre et de l’inclusion sociale est indispensable pour le respect du droit à une prise en charge sanitaire adéquate de tous les citoyens. Le travail a consisté à évaluer l’adéquation des installations d’assainissement avec le profil et statut des usagers, la prise en compte du genre et de l’inclusion et les normes d’accès dans les établissements de soins. Pour atteindre les objectifs spécifiques de l’étude, la méthodologie a été structurée en 4 parties : une revue bibliographique, un échantillonnage, une élaboration des outils et collecte des données, et un traitement et analyse des données. De cette étude, il ressort que les textes législatifs en rapport avec les secteurs de la santé ne sont pas appliqués en raison de l’instabilité politique et au manque de ressources allouées. De plus, l’appui technique et financier des communes aux centres de santé sont limités du fait de l’insuffisance des ressources financières et le manque de formation et de compétences des communes dans le cadre de la santé. La considération du genre et l’intégration sociale dans le domaine de l’assainissement impose une révision des textes en matière d’hygiène et d’assainissement des établissements publics surtout les établissements de santé. L’étude a pris en compte un échantillon de 54 patients et accompagnants et 22 du personnel. Il en ressort que les établissements de santé ne disposent pas des toilettes tenant compte du genre et inclusion social et 100% des infrastructures d’assainissement existantes au sein du CMU ne répondent pas aux critères d’accès aux services des établissements sanitaires. De notre analyse, 100% des latrines VIP et 50% des toilettes à chasse ne sont pas fonctionnelles avec respectivement pour dysfonctionnements : l’absence de dispositifs de lavage des mains et la panne de la chasse d’eau. Soit un total de 75% de toilettes non fonctionnelles. Un constat est fait sur l’absence d’un système de suivi et évaluation en matière d’hygiène et assainissement dans le centre médical urbain (CMU) ainsi qu’un manque d’appui financier dans la gestion des infrastructures d’assainissement. Des solutions pour la mise à niveau des infrastructures d’assainissement dans le CMU de Nagrin ont été proposées ; ainsi qu’un plan de renforcement des capacités au profit du personnel en matière de Genre et Inclusion Sociale.
Abstract : The healthcare system in Burkina Faso includes three levels: central, intermediate, and peripheral. The central level consists of central structures organized around the Minister's cabinet and the Secretary-General; the intermediate level includes 13 regional health directorates, and the peripheral level is made up of 70 health districts (Ministry of Health, 2015). The health district is the operational entity of the national health system. Healthcare services are provided by public or private structures. Public healthcare facilities are organized into three levels that provide primary, secondary, and tertiary care. The first level includes two tiers: the first tier of care consists of Medical Centers (CM), Health and Social Promotion Centers (CSPS), dispensaries, and isolated maternity units. The second tier of care is represented by the Medical Center with Surgical Wing (CMA); the second level of care is represented by the Regional Hospital Center (CHR), which serves as a reference for the CMAs. The third level is constituted by the University Hospital Center (CHU). The Urban Medical Center of Nagrin is a first-level public healthcare center under the Boulmiougou health district, located in the 7th arrondissement of Ouagadougou. The management of the establishment is ensured by a team of administrators who are responsible for compliance with standards and promoting best practices. Several health facilities lack basic WASH services. Although progress has been made, challenges remain in Sub-Saharan Africa. Considering gender and social inclusion is essential for respecting the right to adequate healthcare for all citizens. The work involved assessing the adequacy of sanitation facilities concerning the profile and status of users, the consideration of gender and inclusion, and access standards in healthcare establishments. To achieve the specific objectives of the study, the methodology was structured into four parts: a literature review, sampling, the development of tools and data collection, and data processing and analysis. The study reveals that legislative texts related to the health sectors are not implemented due to political instability and a lack of allocated resources. Furthermore, technical and financial support from municipalities to health centers is limited due to insufficient financial resources and a lack of training and skills among municipalities in health matters. Considering gender and social integration in sanitation requires a revision of hygiene and sanitation texts for public establishments, especially health facilities. The study included a sample of 54 patients and companions and 22 staff members. It was found that health facilities do not have toilets that consider gender and social inclusion, and 100% of the existing sanitation infrastructures within the Urban Medical Center do not meet access criteria for health services. From our analysis, 100% of VIP latrines and 50% of flush toilets are non-functional, with dysfunctions including the absence of handwashing facilities and malfunctioning flush systems, totaling 75% of non-functional toilets. A finding was made regarding the absence of a monitoring and evaluation system for hygiene and sanitation in the Urban Medical Center (CMU), as well as a lack of financial support for managing sanitation infrastructures. Solutions for upgrading sanitation infrastructures in the CMU of Nagrin have been proposed, along with a capacity-building plan for staff regarding Gender and Social Inclusion. |
|  |
Faire une suggestion Affiner la rechercheMaster Spécialisé Assainissement Non Collectif (ANC). Analyse des pratiques d’intégration du genre et de l’inclusion sociale en matière d’assainissement des eaux usées et excreta et de gestion des boues de vidange dans les centres de santé dans la ville de Ouagadougou / Wennesso Félicia NIKIEMA
