Titre de série :	Mémoire Master Spécialisé WASH
Titre :	Contribution aux travaux de réhabilitation des forages et au renforcement des capacités des associations des usagers de l’eau dans la zone d’intervention de REGIS-ER au Burkina Faso
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Oscar NTIHUGA
Année de publication :	2015
Importance :	68 p.
Langues :	Français (fre)
Résumé :	Le Burkina Faso à l’instar des pays du sahel connait des difficultés dans l’atteinte des Objectifs pour le Développement Durable. Dans le but de renforcer la résilience des populations du Sahel en matière d’accès à l’eau potable et assainissement, le projet REGIS-ER s’est engagé à faire une réhabilitation de 55 Forages équipés de pompe à motricité humaine. C’est dans cette optique que nous avons choisi de faire une contribution aux travaux de réhabilitation de ces forages, de participer à la redynamisation des associations des usagers de l’eau et de faire une promotion de l’hygiène notamment une sensibilisation de l’assainissement total piloté par la communauté dans les villages d’intervention du projet. L’objectif général que nous nous sommes fixé est l’amélioration de l’accès à l’eau et l’assainissement dans la zone d’intervention de REGIS-ER. Cet objectif a été atteint dans sa globalité, 55 forages ont été réhabilités et sont utilisés par la population. Des séances de sensibilisation pour le changement des comportements, la distribution des kits de maçon pour le renforcement des capacités a été effectuée. La pratique du lavage des mains au savon à l’aide de tippy-tap a été adoptée et des bonnes pratiques sur la gestion de l’eau ont été renforcées. La mise en œuvre de l’ATPC nous a permis de renforcer la prévention des maladies hydriques dans les villages par la construction des latrines familiales. L’approche communautaire a été privilégiée dans toutes les actions. Cependant certaines difficultés ont été rencontrées dans la mise en œuvre des activités de construction des latrines et de réhabilitations. Des recommandations ont été formulées afin qu’à l’avenir ses difficultés n’entravent pas les travaux. Abstract : Burkina Faso, like the Sahel countries is facing difficulties in meeting the Goals for Sustainable Development. In order to strengthen the resilience of populations of the Sahel in access to drinking water and sanitation, REGIS-ER project has committed to a rehabilitation of 55 boreholes equipped with Pump. It is in this perspective that we have chosen to make a contribution to the work of rehabilitating these boreholes, to participate in the revitalization of the Association of Water Users and make a promotion of hygiene including an awareness of the Community Lead Total Sanitation in the villages of project intervention. The general objective that we have set is to improve access to water and sanitation in the REGIS-ER intervention area. This objective was achieved as a whole, 55 boreholes have been rehabilitated and are used by the population. Awareness sessions for changing behavior, masons kits distributions for capacity building have been completed. The practice of washing hands with soap using tippy-tap was adopted and best practices on water management were strengthened. The implementation of Community Lead Total Sanitation has enabled us to strengthen the prevention of waterborne diseases in the villages by the construction of household latrines. The community approach has been favored in all actions. However, some difficulties were encountered in the implementation those activities. Recommendations were formulated so that in future those difficulties do not hinder the work.

Mémoire Master Spécialisé WASH. Contribution aux travaux de réhabilitation des forages et au renforcement des capacités des associations des usagers de l’eau dans la zone d’intervention de REGIS-ER au Burkina Faso [texte imprimé] / Oscar NTIHUGA . - 2015 . - 68 p.
Langues : Français (fre)

Résumé :

Le Burkina Faso à l’instar des pays du sahel connait des difficultés dans l’atteinte des Objectifs pour le Développement Durable. Dans le but de renforcer la résilience des populations du Sahel en matière d’accès à l’eau potable et assainissement, le projet REGIS-ER s’est engagé à faire une réhabilitation de 55 Forages équipés de pompe à motricité humaine. C’est dans cette optique que nous avons choisi de faire une contribution aux travaux de réhabilitation de ces forages, de participer à la redynamisation des associations des usagers de l’eau et de faire une promotion de l’hygiène notamment une sensibilisation de l’assainissement total piloté par la communauté dans les villages d’intervention du projet. L’objectif général que nous nous sommes fixé est l’amélioration de l’accès à l’eau et l’assainissement dans la zone d’intervention de REGIS-ER. Cet objectif a été atteint dans sa globalité, 55 forages ont été réhabilités et sont utilisés par la population. Des séances de sensibilisation pour le changement des comportements, la distribution des kits de maçon pour le renforcement des capacités a été effectuée. La pratique du lavage des mains au savon à l’aide de tippy-tap a été adoptée et des bonnes pratiques sur la gestion de l’eau ont été renforcées. La mise en œuvre de l’ATPC nous a permis de renforcer la prévention des maladies hydriques dans les villages par la construction des latrines familiales. L’approche communautaire a été privilégiée dans toutes les actions. Cependant certaines difficultés ont été rencontrées dans la mise en œuvre des activités de construction des latrines et de réhabilitations. Des recommandations ont été formulées afin qu’à l’avenir ses difficultés n’entravent pas les travaux. Abstract : Burkina Faso, like the Sahel countries is facing difficulties in meeting the Goals for Sustainable Development. In order to strengthen the resilience of populations of the Sahel in access to drinking water and sanitation, REGIS-ER project has committed to a rehabilitation of 55 boreholes equipped with Pump. It is in this perspective that we have chosen to make a contribution to the work of rehabilitating these boreholes, to participate in the revitalization of the Association of Water Users and make a promotion of hygiene including an awareness of the Community Lead Total Sanitation in the villages of project intervention. The general objective that we have set is to improve access to water and sanitation in the REGIS-ER intervention area. This objective was achieved as a whole, 55 boreholes have been rehabilitated and are used by the population. Awareness sessions for changing behavior, masons kits distributions for capacity building have been completed. The practice of washing hands with soap using tippy-tap was adopted and best practices on water management were strengthened. The implementation of Community Lead Total Sanitation has enabled us to strengthen the prevention of waterborne diseases in the villages by the construction of household latrines. The community approach has been favored in all actions. However, some difficulties were encountered in the implementation those activities. Recommendations were formulated so that in future those difficulties do not hinder the work.