Titre de série : | Mémoire Master d'ingénierie Energie | Titre : | Étude de préfaisabilité de la production d’électricité à l’aide des déchets solides ménagers | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | N’da Konan Marius N’GORAN | Année de publication : | 2017 | Importance : | 88 p. | Langues : | Français (fre) | Résumé : | La forte croissance démographique et spatiale du district d’Abidjan (Côte d’Ivoire), engendre également une forte croissance quantitative des déchets solides ménagers (DSM). Le district d’Abidjan, avec une seule décharge d’ordures à ciel ouvert cherche encore ses repères en matière de gestion des déchets ménagers. Parallèlement, l’on note un déséquilibre important entre la production d’électricité de source thermique avec celle de source renouvelable dans le parc de production nationale et une volonté affichée du gouvernement d’améliorer le mix énergétique en faveur des énergies renouvelables. Dans ce contexte, la Direction des Etudes et de la Planification (DEP) de la société des Energies de Côte d’Ivoire (CI-ENERGIES) a initié un projet d’étude avec pour objectif d’évaluer les potentialités de la filière de valorisation énergétique des déchets solides ménagers.
Cette étude nous a permis d’estimer le potentiel énergétique à partir des procédés de valorisation énergétique que sont la captation du méthane naturellement produit sur le site de la décharge d’AKOUEDO et la méthanisation à l’aide des biodigesteurs.
Les résultats montrent que les déchets ménagers, sur la période de l’étude, permettront de produire près de 1,315 milliards de mètre cube de biogaz. Cette quantité de biogaz permettra d’avoir un productible d’environ 3 176,87 GWh d’énergie électrique à partir d’une unité de cogénération. Cette installation ayant un coût total d’investissement de 53,53 milliards FCFA HT/HD avec un coût actualisé d’énergie produite (LCOE) de 47,74 FCFA/kWh. Elle permet de réaliser une économie financière actualisée sur les 15 ans de 50,66 milliards F CFA sur la facture de consommation en gaz naturel si l’électricité produite à l’aide du gaz naturel est substituée par celle produite par le biogaz. Elle contribuera également à la réduction de gaz à effet de serre (GES) dans l’atmosphère d’environ 9,39 millions de tonnes équivalents de CO2 pour la préservation de l’environnement et pourra nous faire bénéficier d’un gain actualisé de 13,86 milliards F CFA, s’il est inscrit au mécanisme de développement propre (MDP). Ce projet s’inscrit comme projet de protection de l’environnement et du développement durable.
Les indicateurs économiques montrent que le projet est viable sur les 16 ans avec un Taux de Rentabilité Interne Economique (TRIE) de 10%, un Rapport Avantages/Coûts (RA/C) de 0,99%, une Valeur Actualisée Nette (VAN) de -713,28 milliards FCFA et un délai de retour (DR) sur investissement au bout de 8ans.
L’analyse financière montre une solidité financière du projet. Le ratio de la marge sur le service de la dette pour le prêt institutionnel est de 4,39 et celui du prêt commercial de 1,76.
Abstract : The strong demographic and spatial growth met by the district of Abidjan (Côte d'Ivoire) the last decade has created a qualitative and quantitative increase of household’s solid waste (DSM). The district is currently endowed with only one uncontrolled garbage dump which is still facing issues with the whole household’s waste management. At the same time, the national energy produces from both thermal and renewable sources is widely unbal anced, while thermal generations overpass those of Renewable. Consequently, the Department of Studies and Planning (DEP) of the National Company of Energy Cote d'Ivoire (CI-ENERGIES) has elaborated this project, which aims to propose an efficient usage of household’s solid waste for energy generation.
This study allowed us to estimate the energy potential from energetical valorization methods which are implemented through the gathering of methane naturally produced on the garbage site of AKOUEDO. The latter are transformed by methanization metabolism through a biodigester. The results show over the study period that household’s waste will produce around 1,315 million cubic meters of biogas, which will generate about 3 176.87 GWh from one of the biogas plant. The overall plants’system; investiment will cost 53 530 million FCFA HT/HD. For a running period set to 15-years this project will allow financial savings of nearly 50,659.78 million FCFA spent on natural gas consumption bill. It will also contribute to the reduction of greenhouse gases emission (GHG) in the atmosphere by approximately 9.39 million tons of equivalent CO2. Which is a significant volume showing significant actions toward environment preservation.
Finally, it will allow us to benefit from a discounted gain of 13 861 million FCFA, if it is included in the Clean Development Mechanism (CDM). As a recall this project was designed to show commitment in the environment protection and the sustainable development.
Economic indicators show that the project is viable over 16 years with an internal rate of profitability of 10%, a ratio benefit on cost of 0.99%, a net present value of -713.28 million FCFA and a return on investment of 8 years.
The financial analysis also shows the strong financial base of the project with significant value of the margin on debt service ratio 4.39 for the institutional loan and 1.76 for commercial loan. |
Mémoire Master d'ingénierie Energie. Étude de préfaisabilité de la production d’électricité à l’aide des déchets solides ménagers [texte imprimé] / N’da Konan Marius N’GORAN . - 2017 . - 88 p. Langues : Français ( fre) Résumé : | La forte croissance démographique et spatiale du district d’Abidjan (Côte d’Ivoire), engendre également une forte croissance quantitative des déchets solides ménagers (DSM). Le district d’Abidjan, avec une seule décharge d’ordures à ciel ouvert cherche encore ses repères en matière de gestion des déchets ménagers. Parallèlement, l’on note un déséquilibre important entre la production d’électricité de source thermique avec celle de source renouvelable dans le parc de production nationale et une volonté affichée du gouvernement d’améliorer le mix énergétique en faveur des énergies renouvelables. Dans ce contexte, la Direction des Etudes et de la Planification (DEP) de la société des Energies de Côte d’Ivoire (CI-ENERGIES) a initié un projet d’étude avec pour objectif d’évaluer les potentialités de la filière de valorisation énergétique des déchets solides ménagers.
Cette étude nous a permis d’estimer le potentiel énergétique à partir des procédés de valorisation énergétique que sont la captation du méthane naturellement produit sur le site de la décharge d’AKOUEDO et la méthanisation à l’aide des biodigesteurs.
Les résultats montrent que les déchets ménagers, sur la période de l’étude, permettront de produire près de 1,315 milliards de mètre cube de biogaz. Cette quantité de biogaz permettra d’avoir un productible d’environ 3 176,87 GWh d’énergie électrique à partir d’une unité de cogénération. Cette installation ayant un coût total d’investissement de 53,53 milliards FCFA HT/HD avec un coût actualisé d’énergie produite (LCOE) de 47,74 FCFA/kWh. Elle permet de réaliser une économie financière actualisée sur les 15 ans de 50,66 milliards F CFA sur la facture de consommation en gaz naturel si l’électricité produite à l’aide du gaz naturel est substituée par celle produite par le biogaz. Elle contribuera également à la réduction de gaz à effet de serre (GES) dans l’atmosphère d’environ 9,39 millions de tonnes équivalents de CO2 pour la préservation de l’environnement et pourra nous faire bénéficier d’un gain actualisé de 13,86 milliards F CFA, s’il est inscrit au mécanisme de développement propre (MDP). Ce projet s’inscrit comme projet de protection de l’environnement et du développement durable.
Les indicateurs économiques montrent que le projet est viable sur les 16 ans avec un Taux de Rentabilité Interne Economique (TRIE) de 10%, un Rapport Avantages/Coûts (RA/C) de 0,99%, une Valeur Actualisée Nette (VAN) de -713,28 milliards FCFA et un délai de retour (DR) sur investissement au bout de 8ans.
L’analyse financière montre une solidité financière du projet. Le ratio de la marge sur le service de la dette pour le prêt institutionnel est de 4,39 et celui du prêt commercial de 1,76.
Abstract : The strong demographic and spatial growth met by the district of Abidjan (Côte d'Ivoire) the last decade has created a qualitative and quantitative increase of household’s solid waste (DSM). The district is currently endowed with only one uncontrolled garbage dump which is still facing issues with the whole household’s waste management. At the same time, the national energy produces from both thermal and renewable sources is widely unbal anced, while thermal generations overpass those of Renewable. Consequently, the Department of Studies and Planning (DEP) of the National Company of Energy Cote d'Ivoire (CI-ENERGIES) has elaborated this project, which aims to propose an efficient usage of household’s solid waste for energy generation.
This study allowed us to estimate the energy potential from energetical valorization methods which are implemented through the gathering of methane naturally produced on the garbage site of AKOUEDO. The latter are transformed by methanization metabolism through a biodigester. The results show over the study period that household’s waste will produce around 1,315 million cubic meters of biogas, which will generate about 3 176.87 GWh from one of the biogas plant. The overall plants’system; investiment will cost 53 530 million FCFA HT/HD. For a running period set to 15-years this project will allow financial savings of nearly 50,659.78 million FCFA spent on natural gas consumption bill. It will also contribute to the reduction of greenhouse gases emission (GHG) in the atmosphere by approximately 9.39 million tons of equivalent CO2. Which is a significant volume showing significant actions toward environment preservation.
Finally, it will allow us to benefit from a discounted gain of 13 861 million FCFA, if it is included in the Clean Development Mechanism (CDM). As a recall this project was designed to show commitment in the environment protection and the sustainable development.
Economic indicators show that the project is viable over 16 years with an internal rate of profitability of 10%, a ratio benefit on cost of 0.99%, a net present value of -713.28 million FCFA and a return on investment of 8 years.
The financial analysis also shows the strong financial base of the project with significant value of the margin on debt service ratio 4.39 for the institutional loan and 1.76 for commercial loan. |
|