Titre de série : | Mémoire Master Spécialisé WASH | Titre : | Problematic of access to energy in emergencies : difficulties and solutions | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Delbon NTUMBA LUBOMBO | Année de publication : | 2015 | Importance : | 53 p. | Langues : | Français (fre) | Résumé : | En contexte d’urgence les humanitaires font face à divers challenges auxquels il faudra répondre immédiatement pour limiter les pertes en vies humaines ainsi que les épidémies: fournir la nourriture, l’eau, les médicaments, les toilettes…
L’accès à l’énergie dans ce contexte demeure un problème complexe vu l’imprévisibilité des causes (guerre, calamité naturelle, épidémie), alors que l’absence de l’énergie en quantité et en qualité constitue un frein au bon fonctionnement des activités ainsi qu’à l’épanouissement des déplacés. Ce problème fait partie des préoccupations majeures du HCNUR vu que le nombre de réfugiés n’est que croissant à travers le monde.
Dans cette étude nous avons fait l’état des lieux de cette situation pour en relever les difficultés ainsi que les solutions appropriées. Elle nous a également permis de faire un inventaire des risques environnementaux et sanitaires au sein des camps.
Pour atteindre notre objectif nous avons parcouru une litanie de littératures pour en ressortir l’évolution de cette question au fil des années afin et relever les efforts qui ont été menées pour pouvoir capitaliser les acquis et proposer des solutions améliorées pour un meilleur rendement.
Apres études et analyses nous avons réalisé que l’énergie est indispensable dans la vie des refugiés pour leur besoins quotidiens (préparer, se chauffer, s’éclairer), mais ces derniers s’exposent à divers risques sanitaires et sécuritaires pour couvrir cette nécessité notamment les maladies respiratoires dues à l’aspiration régulière de la fumé ainsi que la dégradation de l’environnement par la coupe intempestive des arbres et arbustes. L’énergie électrique permet aux humanitaires de bien travailler.
Les difficultés majeures rencontrées dans les camps sont : manque de braseros modernes respectueux de l’environnement pour la cuisson et le chauffage, le nombre important des réfugiés dans certains cas, la durée du séjour dans les camps(surtout pour le cas de longue durée), manque d’éclairage, l’état des abris ne répondant pas aux normes de l’électricité, la situation géographique, les conditions climatiques, la catégorisation des priorités de l’action humanitaire (budget limité).
Parmi les solutions nous envisageons de résoudre le problème de cuisson et chauffage en fournissant les braseros fonctionnant avec un éco-combustible ou le rayonnement solaire pour l’assainissement du milieu, éclairer les places publiques à l’aide les panneaux solaires ou toute autre forme d’énergie propre selon la zone où l’on se trouve. Distribuer des systèmes autonomes générateurs d’énergie électrique pour la lumière à l’intérieur des logements, la radio, charge de téléphone afin de permettre aux réfugiés de s’épanouir et ne pas tomber dans la dépression. Connecter le camp au réseau électrique si possible. Tenir compte du besoin réel en énergie dans le budget global et sensibiliser la population par rapport à la protection de l’environnement.
Abstract : In emergency context humanitarian face various challenges that need a quick response to avoid death and risk of epidemics: provide food, safe water, medicines, toilet, psychological care … Access to energy in this context remains a complex issue given the unpredictability of the causes (war, natural disaster, epidemic), while the lack of energy in quantity and quality hinders the proper functioning of activities and to the flowering of the displaced. This problem is one of the major concerns of the UNHCR as the number of refugees is increasing as worldwide. In this study we made an assessment of this situation to face the difficulties and to find appropriate solutions. It also allowed us to make an inventory of environmental and health risks within the camps.
To achieve our goal we have come a big scale of documents to highlight the evolution of this issue over the years and to raise the efforts that have been undertaken in order to build on the achievements and provide improved solutions for better performance.
After study and analysis we realized that energy is essential in the lives of refugees for their daily needs (preparation, heating, lighting), but they are exposed to various health and safety risks to cover this need, in particularly respiratory diseases due to regular intake of smoke and the environmental degradation by regularly cutting of trees and shrubs. Electric power also enables humanitarian work well.
The major difficulties encountered in the camps are: lack of modern environmentally braziers for cooking and heating, large number of refugees in some cases, stay duration in the camps(especially for long stay), lack of lighting, the state of shelters does not meet the electricity standards, geographical location, climatic conditions, categorization of priorities for humanitarian action (budget).
Among the solutions we plan to solve the problem of cooking and heating by providing braziers running an eco-fuel or solar radiation for environmental sanitation and good health of refugees, light public places using solar panels or any other form of clean energy depending on the area. Distribute small autonomous systems of electric power generators for light inside the housing, radio, phone charging to allow refugees to flourish and not to fall into depression, to connect the camp to the electrical grid if possible. Consider real energy need in the global budget and sensitize people about environment protection. |
Mémoire Master Spécialisé WASH. Problematic of access to energy in emergencies : difficulties and solutions [texte imprimé] / Delbon NTUMBA LUBOMBO . - 2015 . - 53 p. Langues : Français ( fre) Résumé : | En contexte d’urgence les humanitaires font face à divers challenges auxquels il faudra répondre immédiatement pour limiter les pertes en vies humaines ainsi que les épidémies: fournir la nourriture, l’eau, les médicaments, les toilettes…
L’accès à l’énergie dans ce contexte demeure un problème complexe vu l’imprévisibilité des causes (guerre, calamité naturelle, épidémie), alors que l’absence de l’énergie en quantité et en qualité constitue un frein au bon fonctionnement des activités ainsi qu’à l’épanouissement des déplacés. Ce problème fait partie des préoccupations majeures du HCNUR vu que le nombre de réfugiés n’est que croissant à travers le monde.
Dans cette étude nous avons fait l’état des lieux de cette situation pour en relever les difficultés ainsi que les solutions appropriées. Elle nous a également permis de faire un inventaire des risques environnementaux et sanitaires au sein des camps.
Pour atteindre notre objectif nous avons parcouru une litanie de littératures pour en ressortir l’évolution de cette question au fil des années afin et relever les efforts qui ont été menées pour pouvoir capitaliser les acquis et proposer des solutions améliorées pour un meilleur rendement.
Apres études et analyses nous avons réalisé que l’énergie est indispensable dans la vie des refugiés pour leur besoins quotidiens (préparer, se chauffer, s’éclairer), mais ces derniers s’exposent à divers risques sanitaires et sécuritaires pour couvrir cette nécessité notamment les maladies respiratoires dues à l’aspiration régulière de la fumé ainsi que la dégradation de l’environnement par la coupe intempestive des arbres et arbustes. L’énergie électrique permet aux humanitaires de bien travailler.
Les difficultés majeures rencontrées dans les camps sont : manque de braseros modernes respectueux de l’environnement pour la cuisson et le chauffage, le nombre important des réfugiés dans certains cas, la durée du séjour dans les camps(surtout pour le cas de longue durée), manque d’éclairage, l’état des abris ne répondant pas aux normes de l’électricité, la situation géographique, les conditions climatiques, la catégorisation des priorités de l’action humanitaire (budget limité).
Parmi les solutions nous envisageons de résoudre le problème de cuisson et chauffage en fournissant les braseros fonctionnant avec un éco-combustible ou le rayonnement solaire pour l’assainissement du milieu, éclairer les places publiques à l’aide les panneaux solaires ou toute autre forme d’énergie propre selon la zone où l’on se trouve. Distribuer des systèmes autonomes générateurs d’énergie électrique pour la lumière à l’intérieur des logements, la radio, charge de téléphone afin de permettre aux réfugiés de s’épanouir et ne pas tomber dans la dépression. Connecter le camp au réseau électrique si possible. Tenir compte du besoin réel en énergie dans le budget global et sensibiliser la population par rapport à la protection de l’environnement.
Abstract : In emergency context humanitarian face various challenges that need a quick response to avoid death and risk of epidemics: provide food, safe water, medicines, toilet, psychological care … Access to energy in this context remains a complex issue given the unpredictability of the causes (war, natural disaster, epidemic), while the lack of energy in quantity and quality hinders the proper functioning of activities and to the flowering of the displaced. This problem is one of the major concerns of the UNHCR as the number of refugees is increasing as worldwide. In this study we made an assessment of this situation to face the difficulties and to find appropriate solutions. It also allowed us to make an inventory of environmental and health risks within the camps.
To achieve our goal we have come a big scale of documents to highlight the evolution of this issue over the years and to raise the efforts that have been undertaken in order to build on the achievements and provide improved solutions for better performance.
After study and analysis we realized that energy is essential in the lives of refugees for their daily needs (preparation, heating, lighting), but they are exposed to various health and safety risks to cover this need, in particularly respiratory diseases due to regular intake of smoke and the environmental degradation by regularly cutting of trees and shrubs. Electric power also enables humanitarian work well.
The major difficulties encountered in the camps are: lack of modern environmentally braziers for cooking and heating, large number of refugees in some cases, stay duration in the camps(especially for long stay), lack of lighting, the state of shelters does not meet the electricity standards, geographical location, climatic conditions, categorization of priorities for humanitarian action (budget).
Among the solutions we plan to solve the problem of cooking and heating by providing braziers running an eco-fuel or solar radiation for environmental sanitation and good health of refugees, light public places using solar panels or any other form of clean energy depending on the area. Distribute small autonomous systems of electric power generators for light inside the housing, radio, phone charging to allow refugees to flourish and not to fall into depression, to connect the camp to the electrical grid if possible. Consider real energy need in the global budget and sensitize people about environment protection. |
|