Titre de série : | Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement | Titre : | Etude de faisabilité d’un système d’alimentation en eau potable dans le village de Kekaba, dans la commune rurale de Ouarkoye, région de la boucle du Mouhoun | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Kéli Fabienne Chéryl Fatou BADOLO | Année de publication : | 2020 | Importance : | 103 p. | Langues : | Français (fre) | Résumé : | Suite aux Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), le Gouvernement Burkinabé s’est engagé dans la vision des Objectifs du Développement Durable (ODD), qui vise un accès universel à l’eau potable, à l’assainissement et une gestion durable des ressources en eau d’ici à 2030. Pour atteindre ces objectifs, il est programmé dans le village de Kékaba dans la région de la Boucle du Mouhoun, la réalisation d’un système d’Adduction d’Eau Potable Simplifié (AEPS). La mise en œuvre du programme est assurée par la Direction Régionale de l’Eau et de l’Assainissement de la Boucle du Mouhoun (DREA-BMH). La présente étude arbore synthétiquement la conception d’un système d’adduction d’eau potable dans le village de Kékaba, commune de Ouarkoye, région de la Boucle du Mouhoun. Kékaba est un village dont la population à l’horizon 2040 du projet est estimée à 3 734 habitants. Sur la base d’une consommation spécifique de 20 [l/j/hbt] la demande en eau du jour de pointe est évaluée à 110 [m3/jr]. Cette demande sera fournie par un forage équipé d’une pompe immergée de type Grundfos (SP 11 – 11 : Qf = 9.85 [m3/h] ; HMT = 53 [m]) à travers une conduite en PVC PN16 longue 2111 [m] qui alimente un réservoir d’eau métallique de 40 [m3] surélevé de 10 [m] par rapport au sol. L’alimentation en énergie de ce système de pompage se fera par un système photovoltaïque d’une capacité de 7.57 Kwc jusqu’en 2030 et un groupe électrogène de 7.5 KVA vient en complément de la durée de pompage à partir de cette date. Le réseau de distribution, de type maillé est long de 7272,87 [ml] de conduites en PVC PN10 et dessert 05 bornes fontaines à 03 robinets et 100 branchements particuliers. Confié à un opérateur par un contrat d’affermage, l’ouvrage s’élève à 196 397 488 FCFA TTC. Le coût de revient de l’eau prenant en compte des équipements dont la durée d’amortissement est inférieure ou égale à 10 ans est estimé à 377 [FCFA/m3] avec un taux d’actualisation de 5% et l’eau sera vendue à 500 [FCFA/m3] afin de faire face aux fonds de renouvellement et d’extension de réseau.
Abstract : Following the Millennium Objectives for Development, the Burkina Faso government is committed to the sustainable development goals aiming to a global access to clean water, sanitation and sustainable management of water resources by 2030. To achieve those goals, the implementation of a simplified drinking water supply is planned in the village of Kékaba in the district of la Boucle du Mouhoun. This implementation program is ensured by the Regional Water and Sanitation Department of la Boucle du Mouhoun (DREA – BMH). The current study synthetically entails the designing of a drinking water supply in the village of Kékaba in Ouakoye town, district of la Boucle du Mouhoun. Kékaba is a village whose population is estimated to 3,734 inhabitants by 2040. Based on the specific consumption of 20 liters per inhabitant per day, the daily water demand is estimated at 110 m3/day. This demand will be provided by a water drilling with a Grundfos type of pump (SP 11 – 11 : Qf = 9.85 [m3/h] ; HMT = 53 [m]) through a PVC pipe of 2,111 m which supplies a 40 m3 metallic tank which is raised up to 10 meters above the ground. The supply of the pumping system is done by a photovoltaic system of 7.57 Kwc in term of capacity until 2030 and a power generator of 7.5 KVA is added to the pumping period starting from this date. The mesh distribution network is 7,272.87 m long in PVC PN10 pipes and supplies 5 fontains with 3 taps each and 100 particular water connections. Entrusted to an operator via a leasing contract, the work is estimated to 196,397,488 CFA . The cost price of water covering the equipments whose amortization period is less or equal to 10 years is estimated to 377 FCFA/m3 with a discount rate of 5%. Water will be sold at 500 FCFA/m3 in order to cover renewal and network extension funds. |
Mémoire FPL Master Ingénierie Eau et Assainissement. Etude de faisabilité d’un système d’alimentation en eau potable dans le village de Kekaba, dans la commune rurale de Ouarkoye, région de la boucle du Mouhoun [texte imprimé] / Kéli Fabienne Chéryl Fatou BADOLO . - 2020 . - 103 p. Langues : Français ( fre) Résumé : | Suite aux Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), le Gouvernement Burkinabé s’est engagé dans la vision des Objectifs du Développement Durable (ODD), qui vise un accès universel à l’eau potable, à l’assainissement et une gestion durable des ressources en eau d’ici à 2030. Pour atteindre ces objectifs, il est programmé dans le village de Kékaba dans la région de la Boucle du Mouhoun, la réalisation d’un système d’Adduction d’Eau Potable Simplifié (AEPS). La mise en œuvre du programme est assurée par la Direction Régionale de l’Eau et de l’Assainissement de la Boucle du Mouhoun (DREA-BMH). La présente étude arbore synthétiquement la conception d’un système d’adduction d’eau potable dans le village de Kékaba, commune de Ouarkoye, région de la Boucle du Mouhoun. Kékaba est un village dont la population à l’horizon 2040 du projet est estimée à 3 734 habitants. Sur la base d’une consommation spécifique de 20 [l/j/hbt] la demande en eau du jour de pointe est évaluée à 110 [m3/jr]. Cette demande sera fournie par un forage équipé d’une pompe immergée de type Grundfos (SP 11 – 11 : Qf = 9.85 [m3/h] ; HMT = 53 [m]) à travers une conduite en PVC PN16 longue 2111 [m] qui alimente un réservoir d’eau métallique de 40 [m3] surélevé de 10 [m] par rapport au sol. L’alimentation en énergie de ce système de pompage se fera par un système photovoltaïque d’une capacité de 7.57 Kwc jusqu’en 2030 et un groupe électrogène de 7.5 KVA vient en complément de la durée de pompage à partir de cette date. Le réseau de distribution, de type maillé est long de 7272,87 [ml] de conduites en PVC PN10 et dessert 05 bornes fontaines à 03 robinets et 100 branchements particuliers. Confié à un opérateur par un contrat d’affermage, l’ouvrage s’élève à 196 397 488 FCFA TTC. Le coût de revient de l’eau prenant en compte des équipements dont la durée d’amortissement est inférieure ou égale à 10 ans est estimé à 377 [FCFA/m3] avec un taux d’actualisation de 5% et l’eau sera vendue à 500 [FCFA/m3] afin de faire face aux fonds de renouvellement et d’extension de réseau.
Abstract : Following the Millennium Objectives for Development, the Burkina Faso government is committed to the sustainable development goals aiming to a global access to clean water, sanitation and sustainable management of water resources by 2030. To achieve those goals, the implementation of a simplified drinking water supply is planned in the village of Kékaba in the district of la Boucle du Mouhoun. This implementation program is ensured by the Regional Water and Sanitation Department of la Boucle du Mouhoun (DREA – BMH). The current study synthetically entails the designing of a drinking water supply in the village of Kékaba in Ouakoye town, district of la Boucle du Mouhoun. Kékaba is a village whose population is estimated to 3,734 inhabitants by 2040. Based on the specific consumption of 20 liters per inhabitant per day, the daily water demand is estimated at 110 m3/day. This demand will be provided by a water drilling with a Grundfos type of pump (SP 11 – 11 : Qf = 9.85 [m3/h] ; HMT = 53 [m]) through a PVC pipe of 2,111 m which supplies a 40 m3 metallic tank which is raised up to 10 meters above the ground. The supply of the pumping system is done by a photovoltaic system of 7.57 Kwc in term of capacity until 2030 and a power generator of 7.5 KVA is added to the pumping period starting from this date. The mesh distribution network is 7,272.87 m long in PVC PN10 pipes and supplies 5 fontains with 3 taps each and 100 particular water connections. Entrusted to an operator via a leasing contract, the work is estimated to 196,397,488 CFA . The cost price of water covering the equipments whose amortization period is less or equal to 10 years is estimated to 377 FCFA/m3 with a discount rate of 5%. Water will be sold at 500 FCFA/m3 in order to cover renewal and network extension funds. |
|